Nomi per il tuo bambino
902 nomi italiani e internazionali con significato e origine. Filtra, salva i preferiti, lascia che il caso ti ispiri.
Scegliere il nome del proprio figlio è una delle decisioni più importanti — e più dolci — della gravidanza. In questa pagina trovi una raccolta curata di nomi maschili e femminili, italiani e internazionali, con significato, origine etimologica e posizione nella classifica italiana ISTAT (per i più popolari).
Usa i filtri per genere e origine per restringere la lista, oppure premi Sorprendimi per lasciarti ispirare da un nome a caso. Ogni nome ha la sua scheda con etimologia, culture in cui è usato, e nomi simili. I tuoi preferiti vengono salvati automaticamente nel browser, così puoi tornare a confrontarli quando vuoi.
A
Aaron
Montagna, alta vetta
Abele
Soffio, vapore
Achille
Eroe omerico, dolore del popolo
Adalberto
Nobile e splendente
Adam
Uomo, terra rossa
Adamo
Uomo, dalla terra
Adelaide
Di nobile stirpe
Adele
Nobile
Adelina
Di nobile stirpe
Adrian
Originario di Adria
Adriana
Originaria di Adria
Adriano
Originario di Adria
Afonso
nobile e pronto per la battaglia
Agata
Buona, virtuosa
Agathe
buona, virtuosa
Agnese
Pura, casta
Agnieszka
Pura (forma polacca di Agnese)
Agostina
Venerabile, augusta
Agostino
Venerabile, augusto
Ainhoa
dal santuario mariano basco
Aisha
Vivente, prospera
Aitana
dalla sierra di Aitana
Alba
Alba, prima luce del giorno
Albert
nobile e splendente
Alberto
Nobile e splendente
Alda
Antica, saggia
Aldo
Antico, saggio
Alejandra
colei che difende gli uomini
Alejandro
Difensore degli uomini
Aleksander
Difensore degli uomini
Alessandra
Difenditrice (femm. di Alessandro)
Alessandro
Difensore degli uomini
Alessia
Difenditrice, protettrice
Alessio
Difensore, protettore
Alexander
Difensore degli uomini
Alexandra
colei che difende gli uomini
Alexandru
Difensore degli uomini
Alfonso
Nobile e pronto al combattimento
Alfredo
Saggio consigliere
Ali
Sublime, elevato
Alice
Di stirpe nobile
Alícia
nobile
Alicja
Nobile (forma polacca di Alice)
Alina
Nobile, luminosa
Allegra
Allegra, gioiosa
Alma
Nutriente, anima
Alonso
nobile e pronto alla battaglia
Álvaro
Guardiano, difensore
Amalia
Operosa, instancabile
Amato
Amato, diletto
Ambra
Ambra, resina preziosa
Ambre
Ambra, pietra profumata
Ambrogio
Immortale
Amedeo
Amante di Dio
Amelia
Operosa, laboriosa
Amerigo
Sovrano operoso
Amina
Affidabile, sicura
Amir
Principe, comandante
Anaïs
grazia, favore divino
Anastasia
Resurrezione
Andrea
Virile, coraggioso
Andreea
coraggiosa, virile
Andrei
Virile, coraggioso
Angela
Messaggera, angelo
Angelica
Angelica, celeste
Angelina
Piccolo angelo
Angelo
Angelo, messaggero
Anita
grazia, favore
Anna
Grazia, piena di grazia
Annabella
Grazia e bellezza
Annalisa
Composto da Anna ed Elisa
Annamaria
Composto di Anna e Maria
Annunziata
Annunciata, dall'Annunciazione
Antoine
di origine incerta, legato alla gens Antonia
Anton
inestimabile, prezioso
Antonella
Diminutivo di Antonia
Antoni
Inestimabile (forma polacca di Antonio)
Antonia
Della gens Antonia
Antonina
inestimabile, di grande valore
Antonio
Della gens Antonia, prezioso
Apolline
consacrata ad Apollo
Apollonia
Sacra ad Apollo
Arcangelo
Arcangelo, capo degli angeli
Archie
genuino, coraggioso
Ardito
Ardito, coraggioso
Aria
Aria, melodia
Arianna
Santissima, purissima (da Ariadne)
Ariel
Leone di Dio
Aristide
Il migliore, eccellente
Arlo
collina fortificata
Armando
Soldato, forte come ferro
Arrigo
Sovrano della casa (forma italica di Enrico)
Arsenio
Virile, maschio
Artemio
Consacrato ad Artemide
Arthur
Orso, forte come un orso
Arturo
Orso, valoroso
Ascanio
Figlio di Enea (mitologia)
Asher
felice, fortunato
Asia
Aurora, che viene dall'oriente
Assunta
Innalzata, dall'Assunzione di Maria
Athena
Dea della saggezza
Attilio
Della gens Attilia
Augustin
consacrato, venerabile
Augusto
Sacro, venerabile
Aurelia
Dorata, splendente come l'oro
Aurelio
Dorato, d'oro
Aurora
Alba, l'alba del giorno
Ava
Vita, uccello
Azzurra
Azzurra, blu come il cielo
B
Baldassare
Bel principe, re dei Magi
Baptiste
colui che battezza
Barbara
Straniera
Barnaba
Figlio della consolazione
Bartolomeo
Figlio di Tolomeo
Bartosz
figlio di Talmai
Basilio
Regale, sovrano
Battista
Battezzatore, colui che battezza
Beatrice
Colei che rende felici
Beatriz
colei che rende felici, portatrice di gioia
Benedetta
Benedetta, augurata bene
Benedetto
Benedetto, augurato bene
Benedita
benedetta
Beniamino
Figlio della mano destra
Benjamin
Figlio della destra, prediletto
Benvenuto
Benvenuto, gradito
Bernardo
Forte come un orso
Biagio
Balbuziente (etimo discusso)
Bianca
Bianca, candida
Blanca
bianca, pura
Blanka
bianca, pura
Bogdan
Dono di Dio
Borys
combattente, lottatore
Brando
Spada, lama
Brigida
Eccelsa, sublime
Bruno
Bruno, di carnagione scura
C
Caleb
Devoto, dal cuore intero
Callisto
Bellissimo, il più bello
Calogero
Bello anziano, saggio
Camila
giovane assistente nei riti sacri
Camilla
Giovane di nobile stirpe, ministra del culto
Camillo
Giovane di nobile stirpe
Candela
candela, luce
Candido
Candido, puro, bianco
Capucine
dal cappuccio dei frati cappuccini
Carla
Donna libera (femm. di Carlo)
Carlo
Uomo libero
Carlota
libera, dell'uomo libero
Carlotta
Donna libera (femm. di Carlo)
Carmela
Giardino di Dio, vigna
Carmen
Canto; anche giardino di Dio
Carmine
Canto; giardino di Dio
Carolina
Donna libera, virile
Cătălina
pura, senza macchia
Caterina
Pura, immacolata
Cecilia
Della gens Caecilia (etimo: cieca)
Celeste
Celestiale, del cielo
Cesare
Folto di capelli (etimo discusso)
Charlotte
Donna libera (femm. di Charles)
Chiara
Luminosa, illustre
Chloe
germoglio verde, giovane rigoglio
Christian
seguace di Cristo
Cinzia
Dal monte Cinto, epiteto di Artemide
Cipriano
Originario di Cipro
Cirillo
Signore, sovrano
Ciro
Sole, trono (persiano)
Claire
Chiara, luminosa
Clara
Chiara, luminosa, illustre
Claudia
Della gens Claudia (etimo: zoppa)
Claudio
Della gens Claudia
Clelia
Eroina romana, gloriosa
Clemente
Clemente, mite, misericordioso
Cloe
Tenero germoglio verde
Clotilde
Gloriosa in battaglia
Colomba
Colomba, simbolo di pace
Concetta
Concepita, dall'Immacolata Concezione
Corinna
Fanciulla, giovane donna
Cornelia
Della gens Cornelia
Corrado
Audace consigliere
Cosimo
Ordine, ornamento, mondo
Costantino
Costante, fermo
Costanza
Costante, perseverante
Cristian
Seguace di Cristo
Cristiano
Seguace di Cristo
Cristina
Seguace di Cristo
Cristoforo
Portatore di Cristo
D
Dafne
Alloro, ninfa tramutata in alloro
Daisy
Margheritina, fiore
Dalila
Languida, capace di sedurre
Damiana
Domatrice, dominatrice
Damiano
Domatore, dominatore
Daniel
Dio è il mio giudice
Daniela
Dio è il mio giudice (femm.)
Daniele
Dio è il mio giudice
Danila
Dio è il mio giudice (femm.)
Danilo
Dio è il mio giudice
Dante
Costante, perseverante (dim. di Durante)
Daria
Possessore di beni
Dario
Possessore di beni, signore
Darius
Che possiede il bene
Davi
amato, il diletto
David
Amato
Davide
Amato, prediletto
Debora
Ape, laboriosa
Delfina
Delfino, originaria di Delfi
Delia
Originaria di Delo (epiteto di Artemide)
Diana
Divina, dea della luna e della caccia
Diego
Colui che soppianta (da Giacomo)
Diletta
Diletta, prediletta
Dinis
consacrato a Dioniso
Dino
Abbreviazione di nomi in -dino
Diogo
Dio è misericordioso
Dionigi
Consacrato a Dioniso
Domenica
Consacrata al Signore
Domenico
Consacrato al Signore
Dominic
del Signore, consacrato a Dio
Donata
Donata, data a Dio
Donatella
Piccola dono (dim. di Donata)
Donato
Donato, dato (a Dio)
Dorotea
Dono di Dio
Duarte
custode della ricchezza
Durante
Costante, perseverante
Dylan
Figlio del mare
E
Ecaterina
pura, senza macchia
Eden
Delizia, luogo piacevole
Edgardo
Difensore del patrimonio
Edoardo
Custode delle ricchezze
Eduard
Custode delle ricchezze
Edvige
Combattente, in conflitto
Egidio
Figlio della capra, scudo
Elda
Nobile combattente
Eleanor
Splendente (forma inglese di Eleonora)
Elena
Splendente, luminosa
Eleonora
Dio è la mia luce
Elettra
Splendente, lucente come l'ambra
Elia
Il mio Dio è il Signore
Eliana
Il Signore è il mio Dio
Elias
Il mio Dio è il Signore
Eligio
Scelto, eletto
Elijah
Il mio Dio è Yahweh
Elio
Sole
Eliott
il mio Dio è Yahweh
Elisa
Dio è il mio giuramento (dim. di Elisabetta)
Elisabetta
Dio è il mio giuramento
Eliseo
Dio è la mia salvezza
Ella
Tutta, completa; anche fata
Eloisa
Sana, battagliera
Elsie
Dio è il mio giuramento
Elvira
Spada amica, nobile e saggia
Emanuela
Dio è con noi (femm.)
Emanuele
Dio è con noi
Emil
Rivale, laborioso
Emilia
Della gens Aemilia, rivale
Emiliano
Della gens Aemilia
Emilio
Della gens Aemilia
Emily
Rivale, della gens Aemilia
Emma
Universale, intera
Enea
Lodato, eroe troiano
Ennio
Della famiglia Ennio
Enrico
Sovrano della casa
Enza
Abbreviazione di Vincenza o Lorenzo femm.
Enzo
Signore della casa, vincitore
Enzo
Signore della casa (forma italiana di Heinz)
Erasmo
Amabile, adorato
Ercole
Gloria di Era, eroe mitologico
Eric
eterno sovrano, unico governante
Ermanno
Soldato, uomo dell'esercito
Erminia
Della Germania, guerriera
Ernesto
Serio, deciso
Eros
Amore (dio greco)
Esmé
amata, stimata
Ester
Stella, mirto
Ethan
Forte, fermo, costante
Ettore
Difensore, principe troiano
Eufemia
Buona fama, ben parlante
Eugenia
Bennata, di nobile stirpe
Eugenio
Bennato, di nobile stirpe
Eulalia
Dolce parola, ben parlante
Eusebio
Pio, devoto, rispettoso
Eva
Vita, donatrice di vita
Evaristo
Ottimo, il migliore
Evelina
Vita, desiderata
Evelyn
Desiderata, vita
Everly
radura del cinghiale
Evie
vivente, colei che dà vita
Ezio
Aquila, dalla vista acuta
Ezra
aiuto, soccorso
F
Fabia
Della gens Fabia, coltivrice di fave
Fabiana
Della gens Fabia
Fabio
Coltivatore di fave
Fabiola
Piccola Fabia, della gens Fabia
Fabrizia
Artigiana, fabbra (femm.)
Fabrizio
Artigiano, fabbro
Fatima
Colei che ammazza, figlia del Profeta
Fausta
Fortunata, favorevole
Faustino
Fortunato, felice
Fausto
Fortunato, favorevole
Fedele
Fedele, leale
Federica
Pacifica sovrana (femm. di Federico)
Federico
Pacifico sovrano
Felix
Felice, fortunato
Ferdinando
Ardito nella pace, audace viaggiatore
Ferruccio
Di ferro, spada
Fiamma
Fiamma, fuoco vivo
Fiammetta
Piccola fiamma
Filip
amico dei cavalli
Filippa
Amante dei cavalli (femm.)
Filippo
Amante dei cavalli
Filomena
Amante del canto
Finn
Bianco, biondo
Fiona
Bella, candida
Fiorella
Piccolo fiore
Fiorenzo
Fiorente, dalla città di Firenze
Flaminia
Della via Flaminia, sacerdotessa
Flavia
Bionda, dorata
Flavio
Biondo, dorato
Flora
Fiore, dea della primavera
Florence
Fiorente, prospera
Floriana
Fiorente, piena di fiori
Floriano
Fiorente, vigoroso
Florin
Fiorente, in fiore
Fortunato
Fortunato, baciato dalla fortuna
Francesca
Libera, dei Franchi
Francesco
Libero, francese, dei Franchi
Francisca
libera, francese
Francisco
libero, francese
Franciszek
Francese, uomo libero
Franco
Libero, sincero
Freddie
sovrano pacifico
Freja
Signora (variante norrena di Freya)
Freya
Signora (dea norrena dell'amore)
Frieda
pace
Friedrich
sovrano di pace
G
Gabin
forma affettuosa legata a Gabriele
Gabriel
Dio è la mia forza
Gabriela
Dio è la mia forza
Gabriele
Dio è la mia forza
Gabriella
Dio è la mia forza (femm.)
Gaetana
Originaria di Gaeta
Gaetano
Originario di Gaeta
Gaia
Terra, madre primordiale
Gaspare
Custode del tesoro (re Magio)
Gelsomina
Gelsomino, fiore profumato
Gemella
Gemella, nata insieme
Gemma
Gemma, pietra preziosa
Gennaro
Di Gennaio, dedicato a Giano
George
Lavoratore della terra
Gerardo
Forte lancia, valoroso guerriero
Geremia
Il Signore innalza
Germana
Germanica, della Germania
Giacinta
Giacinto, fiore viola
Giacinto
Giacinto, fiore sacro ad Apollo
Giacomo
Colui che soppianta
Giada
Pietra preziosa di colore verde
Gianna
Dio è benevolo (dim. di Giovanna)
Gianni
Diminutivo di Giovanni
Gina
Abbreviazione di Regina o Luigina
Ginevra
Bianca come la spuma del mare, dama leggendaria
Gino
Abbreviazione di Luigi o Ambrogino
Gioacchino
Eretto da Dio
Gioconda
Lieta, gioiosa, la Gioconda
Gioele
Il Signore è Dio
Gioia
Gioia, felicità
Giona
Colomba (forma italiana di Giona)
Gionata
Dio ha donato (forma italiana di Gionata)
Giordano
Che scende, dal fiume Giordano
Giorgia
Lavoratrice della terra (femm. di Giorgio)
Giorgio
Lavoratore della terra, contadino
Giosuè
Il Signore è salvezza
Giovanna
Dio è benevolo (femm. di Giovanni)
Giovanni
Dio è benevolo
Giulia
Della gens Iulia, discendente di Giove
Giuliana
Della gens Giulia, giovane
Giuliano
Della gens Giulia, di Giove
Giulietta
Diminutivo di Giulia
Giulio
Della gens Iulia, di Giove
Giuseppe
Dio aggiunge, accresce
Giustina
Giusta, equa
Giustino
Giusto, retto
Gloria
Gloria, splendore
Gonçalo
guerriero pronto alla lotta
Gonzalo
battaglia, combattimento
Grace
Grazia, dono divino
Grayson
figlio del balivo/dell'ufficiale grigio
Grazia
Grazia, dono divino
Graziella
Graziosa, piena di grazia
Gregorio
Vigilante, attento
Greta
Perla (dim. di Margherita)
Gualtiero
Comandante dell'esercito
Guglielmo
Volonteroso protettore
Guido
Bosco, condottiero
Guilherme
protettore risoluto
Gustavo
Bastone dei Goti, sovrano
H
Hanna
Grazia, favore
Hannah
Grazia (variante di Anna)
Harper
suonatore d'arpa
Harry
sovrano dell'esercito, capo di casa
Hassan
Bello, virtuoso
Hazel
nocciolo, albero del nocciolo
Heitor
colui che tiene saldo
Helena
splendente, luce
Heloísa
gloria in battaglia
Henrique
signore della casa
Henry
Sovrano della casa
Hudson
figlio di Hudd (diminutivo di Hugh)
Hugo
Mente, intelligenza
I
Ianis
Dio è misericordioso
Ibrahim
Padre di moltitudini (forma araba di Abramo)
Ida
operosa, laboriosa
Iga
diminutivo affettuoso, legato a Ignazio/Jadwiga
Igino
Salute, sano
Ignacy
Ardente, focoso
Ignazio
Ardente, di fuoco
Iker
visitazione
Ilaria
Allegra, lieta
Ilario
Allegro, lieto
Ilenia
Variante di Elena, splendente
Ilinca
luce splendente, torcia
Imelda
Potente combattente
Inaya
cura, protezione divina
India
dal nome del paese, terra del fiume Indo
Inês
pura, casta
Innocenzo
Innocente, puro
Ioan
Dio è benevolo
Ioana
Dio è misericordioso
Iolanda
Violetta, viola del pensiero
Ionuț
Dio è benevolo
Ippolita
Che scioglie i cavalli, amazzone
Ippolito
Che scioglie i cavalli
Irene
Pace
Iris
Arcobaleno, messaggera degli dei
Isaac
Egli riderà
Isabela
Dio è la mia promessa
Isabella
Dio è il mio giuramento
Isacco
Egli riderà
Isadora
dono di Iside
Isaia
Il Signore è salvezza
Isidora
Dono di Iside
Isidoro
Dono di Iside
Isla
Isola (gaelico scozzese)
Isotta
Di ferro, forma italiana di Isotta
Ivano
Dono di Dio (forma italica di Ivan)
Ivy
Edera, pianta sempreverde
Izan
essere, esistere
J
Jack
Dio è misericordioso
Jacob
Soppiantatore
Jacopo
Colui che soppianta (variante di Giacomo)
Jade
Giada, pietra preziosa
Jakub
Soppiantatore (forma polacca di Giacomo)
James
Soppiantatore (forma inglese di Giacomo)
Jan
Dio è misericordioso
Jana
Giardino, paradiso; Dio è misericordioso
Jasmine
Gelsomino
Jeanne
Dio è misericordioso
Jessica
Dio guarda, dono
Jimena
ascoltata da Dio
Joana
Dio è misericordioso
João
Dio è misericordioso
Joaquín
Eretto da Dio (forma spagnola di Gioacchino)
Johann
Dio è misericordioso
John
Dio è benevolo
Jonas
Colomba
Josephine
Dio aggiunge (femm. di Giuseppe)
Jude
lodato
Jules
Della gens Julia, giovane
Julia
Giovane, della gens Julia
Juliette
appartenente alla gens Julia
Juna
giovane, luminosa (etimologia incerta)
K
Kacper
custode del tesoro
Kaja
terra, pura
Karim
Generoso, nobile
Karl
uomo libero
Katarzyna
Pura (forma polacca di Caterina)
Katerina
Pura (variante di Caterina)
Katia
Pura (dim. di Caterina/Katya)
Klara
chiara, luminosa
Konstantin
costante, fermo
Ksawery
casa nuova, castello splendente
L
Lamberto
Terra luminosa, gloria del paese
Lapo
Diminutivo di Jacopo
Lara
Luminosa (dim. di Larisa o Laura)
Laura
Cinta d'alloro
Lauretta
Cinta d'alloro (dim. di Laura)
Lavinia
Originaria di Lavinium, moglie di Enea
Layla
Notte
Lazzaro
Dio ha aiutato
Léa
Stanca, languida (da Lia)
Leah
Stanca, languida
Leandro
Leone dell'uomo, uomo-leone
Leda
Regina spartana, madre di Elena
Leilani
fiore celeste, bambina celeste
Lena
luce, torcia
Leni
Diminutivo di Elena/Maddalena, splendente
Leo
Leone
Leon
Leone
Leonarda
Forte come un leone (femm.)
Leonardo
Forte come un leone
Leone
Leone, valoroso
Leonida
Figlio del leone, come Leonida di Sparta
Leonor
luce, splendore
Leonora
Splendente, luminosa (dim. di Eleonora)
Leopoldo
Ardito tra il popolo, principe valoroso
Letizia
Felicità, gioia
Levi
Unito, attaccato
Lia
Stanca, abbreviazione di Rosalia
Liam
Volonteroso protettore (dim. di William)
Liana
Abbrev. di Giuliana o Liliana, giovane
Lidia
Originaria della Lidia
Liliana
Giglio, fiore di purezza
Lily
Giglio
Lina
Tenera (arabo); abbreviazione di Carolina
Linda
Tenera, dolce, bella
Lino
Lino, tessuto, forma di Lino
Lisa
Dio è il mio giuramento (dim. di Elisabetta)
Livia
Della gens Livia, livida
Liviana
Della gens Livia
Livio
Della gens Livia, livido
Lodovico
Glorioso in battaglia (variante di Ludovico)
Logan
Piccola valletta (gaelico scozzese)
Lola
Diminutivo di Dolores
Loredana
Dal cognome veneziano Loredan
Lorena
originaria della Lorena
Lorenza
Cinta d'alloro (femm. di Lorenzo)
Lorenzo
Cinto d'alloro, da Laurentum
Loris
Trofeo, alloro (raro)
Lou
forma breve legata a Louise, guerriera famosa
Louis
Celebre guerriero
Louise
Celebre guerriera
Lourenço
originario di Laurento, incoronato d'alloro
Luca
Della Lucania, luminoso
Luca
Forma internazionale di Luca
Lucas
Luminoso, della Lucania
Lucia
Luce, luminosa
Luciana
Luminosa (femm. di Luciano)
Luciano
Luminoso, figlio di Luce
Lucilla
Piccola luce (dim. di Lucia)
Lucio
Luce, luminoso
Lucrezia
Ricca, prospera
Ludovica
Gloriosa in battaglia (femm. di Ludovico)
Ludovico
Glorioso in battaglia
Luigi
Glorioso in battaglia
Luisa
Celebre guerriera (femm. di Luigi)
Luíza
guerriera gloriosa
Lukas
Luminoso (forma tedesca di Luca)
Luke
Luminoso (forma inglese di Luca)
Luna
Luna
M
Madalena
originaria di Magdala
Maddalena
Originaria di Magdala
Maël
Principe, capo
Maeve
Inebriante, regina mitologica
Mafalda
Potente in battaglia (medievale)
Magdalena
Originaria di Magdala
Maja
Madre, nutrice; variante di Maia
Manuel
Dio è con noi (da Emmanuele)
Manuela
Dio è con noi (femm.)
Mara
Amara, dal sapore amaro
Marceau
consacrato a Marte
Marcel
consacrato a Marte
Marcelina
consacrata a Marte
Marcella
Dedicata a Marte (femm.)
Marcellino
Piccolo Marco, dedicato a Marte
Marcello
Diminutivo di Marco, dedicato a Marte
Marco
Dedicato a Marte
Marcos
consacrato a Marte
Margarida
perla
Margaux
perla
Margherita
Perla
Maria
Amata, eccellente (etimologia incerta)
Mariam
Variante di Maria
Mariana
combinazione di Maria e Anna
Mariano
Di Maria, della gens Maria
Marie
signora, amata da Dio
Mariella
Piccola Maria (dim. affettuoso)
Marietta
Piccola Maria (dim. di Maria)
Marina
Del mare
Marino
Del mare, marittimo
Mario
Della gens Maria, virile
Marisa
Composta da Maria e Luisa
Marius
Della gens Maria, virile
Marta
Signora, padrona
Martim
consacrato a Marte
Martín
Consacrato a Marte
Martina
Dedicata a Marte
Martino
Consacrato a Marte
Mason
Muratore, costruttore di pietre
Massimiliano
Il più grande, grandissimo
Massimo
Massimo, il più grande
Matei
Dono di Dio
Mateo
Dono di Dio (forma spagnola di Matteo)
Matheo
Dono di Dio
Mathilda
potente in battaglia
Matías
Dono di Dio (forma spagnola di Mattia)
Matilda
Potente in battaglia (forma anglosassone)
Matilde
Potente in battaglia
Mattea
Dono di Dio (femm. di Matteo)
Matteo
Dono di Dio
Mattia
Dono di Dio
Mattis
dono di Dio
Maura
Mora, originaria della Mauritania
Maurizio
Moro, della Mauritania
Mauro
Moro, dalla pelle scura
Max
Il più grande (dim. di Maximilian)
Maya
acqua, oppure dono di Dio
Melania
Scura, dai capelli neri
Melchiorre
Re della luce (re Magio)
Melissa
Ape, che fa miele
Mia
Mia (dim. di Maria)
Michael
Chi è come Dio?
Michał
chi è come Dio?
Michalina
chi è come Dio?
Michela
Chi è come Dio? (femm.)
Michelangelo
Composto di Michele e Angelo
Michele
Chi è come Dio?
Miguel
chi è come Dio?
Mihai
Chi è come Dio?
Mikołaj
Vittoria del popolo
Mila
Cara, gentile (slavo)
Milan
Caro, amato (slavo)
Mirco
Pace, mondo (forma italiana)
Mirella
Meravigliosa, ammirata
Miriam
Amata, signora del mare
Mirta
Mirto, pianta sempreverde
Modesto
Modesto, misurato
Mohammed
Variante di Muhammad, degno di lode
Monica
Solitaria, consigliera
Moreno
Bruno di carnagione
Mosè
Tratto dall'acqua, salvato
Muhammad
Degno di lode
N
Nadia
Speranza
Naël
colui che ottiene, che raggiunge il successo
Naomi
Mia delizia, soave
Natale
Nato a Natale, natalizio
Natalia
Nata nel giorno di Natale
Natalie
Nata nel giorno di Natale
Nathan
Dono di Dio
Nazario
Originario di Nazareth
Nazzareno
Di Nazareth, nazareno
Nela
luce splendente
Nerea
mia, la mia (basco)
Nereo
Dio del mare (mitologia)
Nerina
Figlia di Nereo, nereide
Niccolò
Vittoria del popolo (variante toscana)
Nicholas
Vittoria del popolo
Nicola
Vittoria del popolo
Nicolas
vittoria del popolo
Nicole
Vittoria del popolo
Nicoletta
Diminutivo di Nicola, vittoria del popolo
Nicolò
Vittoria del popolo
Nikodem
Vittoria del popolo
Nina
Bambina, sogno; abbreviazione di Anna
Nino
Abbrev. di Giannino o Antonino
Nives
Nevi, nivea, pura come la neve
Noah
Riposo, conforto
Noè
Riposo, conforto (forma italiana di Noè)
Noemi
Mia delizia, dolcezza
Nora
luce
Norma
Norma, regola (creazione operistica)
Nour
Luce, splendore
Nunzia
Messaggera, annunciatrice
Nunzio
Messaggero, nunzio apostolico
O
Ofelia
Aiuto, soccorso
Olga
Santa, beata
Olimpia
Dell'Olimpo, divina
Oliver
Olivo (germanico Alfher)
Olivia
Olivo, simbolo di pace
Olivia
Olivo, simbolo di pace
Oliviero
Olivo, forma italiana di Oliver
Oliwia
Olivo, pace
Omar
Lungo di vita, fiorente
Ophelia
Aiuto, soccorso
Orazio
Della gens Horatia, ora preziosa
Oreste
Che abita la montagna
Oriana
D'oro, aurea
Orlando
Famoso nel paese (versione italica di Roland)
Ornella
Piccolo orno, frassino fiorito
Orsola
Piccola orsa
Oscar
Amico dei cervi, lancia divina
Oskar
lancia divina
Osvaldo
Potere degli dèi, governante divino
Ottavia
Ottava (figlia)
Ottaviano
Della gens Ottavia, figlio dell'ottavo
Ottavio
Ottavo (figlio)
Owen
Giovane guerriero, ben nato
P
Pablo
Piccolo, umile (spagnolo di Paolo)
Paola
Piccola, umile (femm. di Paolo)
Paolo
Piccolo, umile
Pasquale
Relativo alla Pasqua
Pasqualino
Piccolo Pasquale, pasquale
Patrizia
Di nobile stirpe
Patrizio
Di nobile stirpe, patrizio
Paul
Piccolo, umile
Paula
piccola, umile
Pedro
pietra, roccia
Pellegrino
Pellegrino, viandante
Penelope
Tessitrice, fedele sposa di Ulisse
Perla
Perla, gemma marina
Petra
Roccia, pietra (femm.)
Phoebe
luminosa, radiosa
Pia
Pia, devota
Piera
Roccia, pietra
Piero
Roccia, pietra
Pierpaolo
Unione di Piero e Paolo: roccia e piccolo
Pietro
Roccia, pietra
Pio
Pio, devoto
Piotr
Roccia (forma polacca di Pietro)
Placido
Quieto, calmo, placido
Pola
Piccola, umile; anche campi
Poppy
papavero
Primo
Primo, il primo nato
Prospero
Prospero, fortunato
R
Rachele
Pecora, simbolo di mitezza
Radu
Lieto, gioioso
Rafael
Dio guarisce
Raffaele
Dio ha guarito
Raffaella
Dio ha guarito (femm.)
Raffaello
Dio ha guarito (variante di Raffaele)
Raimondo
Saggio protettore
Raniero
Consigliere dell'esercito
Raphaël
Dio ha guarito
Rareș
Raro, non comune
Rayan
Rigoglioso, porta del paradiso
Rebecca
Colei che cattura, affascinante
Regina
Regina, sovrana
Renata
Rinata, rinnovata
Renato
Rinato, rinato in Cristo
Renzo
Abbreviazione di Lorenzo, cinto d'alloro
Riccardo
Sovrano potente
Rinaldo
Potente consigliere, astuto
Rita
Perla (dim. di Margherita)
Roberta
Splendida di fama (femm. di Roberto)
Roberto
Splendido per fama
Rocco
Riposo, quiete
Rodolfo
Lupo glorioso
Rodrigo
famoso sovrano
Rolando
Famoso nel paese
Romane
romana, forte come Roma
Romano
Romano, di Roma
Romeo
Pellegrino diretto a Roma
Romola
Piccola romana
Romolo
Fondatore di Roma
Romualdo
Glorioso governante
Romy
Diminutivo di Rosemary o Romana
Rosa
Rosa, fiore
Rosalba
Rosa bianca
Rosalia
Festa delle rose
Rosangela
Angelo rosa, composto di Rosa e Angela
Rosanna
Composto di Rosa e Anna
Rosaria
Del rosario, rose di Maria
Rose
Rosa (forma inglese)
Rosella
Piccola rosa (dim. di Rosa)
Rossana
Luminosa, splendente (forma italiana di Rossana)
Rossella
Rossastra, dai capelli rossi
Ruben
Ecco un figlio
Rubina
Rubino, pietra rossa
Ruby
Rubino, pietra preziosa rossa
Ruggero
Famosa lancia
Ruth
Compagna, amica
Ryan
Piccolo re
S
Sabina
Della gente sabina
Sabino
Della gente sabina
Sabrina
Dal nome del fiume Severn
Sacha
difensore degli uomini
Salma
Pace, sana e salva
Salomè
Pace, tranquillità
Salvador
salvatore
Salvatore
Salvatore, redentore
Salvatrice
Salvatrice, redentrice (femm.)
Samanta
Ascoltata da Dio (forma italiana di Samantha)
Samuel
Ascoltato da Dio
Samuele
Ascoltato da Dio
Sandra
Diminutivo di Alessandra
Sandro
Diminutivo di Alessandro
Sansone
Sole, sole potente
Sante
Santo, sacro
Santiago
San Giacomo (spagnolo)
Santina
Piccola santa
Santino
Piccolo santo
Santo
Santo, sacro, benedetto
Sara
Principessa
Saturnino
Di Saturno, semina
Saverio
Casa nuova, splendente (da Xavier)
Savina
Della gente sabina (variante di Sabina)
Savio
Saggio, assennato
Scarlett
Scarlatto, rosso vivo
Sebastian
Venerabile, da Sebaste
Sebastiano
Venerabile, da Sebaste
Selene
Luna
Serafina
Serafino, ardente, celeste
Serafino
Angelo serafino, ardente
Serena
Calma, serena
Sergio
Della gens Sergia, custode
Severino
Severo, austero
Sibilla
Sibilla, profetessa
Sienna
Color terra di Siena, rossiccio
Silas
dei boschi, silvestre
Silvana
Della selva (femm.)
Silvano
Della selva, dio dei boschi
Silvestro
Della foresta, silvestre
Silvia
Della selva, dei boschi
Silvio
Della selva
Simão
colui che ascolta
Simona
Colei che ascolta (femm. di Simone)
Simone
Colui che ascolta
Simonetta
Piccola Simona, che ascolta
Sisto
Sesto, scorciato (variante di Sisto)
Sofia
Sapienza, saggezza
Sole
Sole, luce del sole
Sonia
Saggezza (dim. di Sofia)
Sophia
Saggezza (variante internazionale di Sofia)
Speranza
Speranza, fiducia
Stanisław
Che diventi glorioso
Ștefan
Corona, ghirlanda
Stefania
Coronata (femm. di Stefano)
Stefano
Coronato, incoronato
Stella
Stella
Susanna
Giglio, simbolo di purezza
Sveva
Sveva, della tribù dei Svevi
Szymon
colui che ascolta
T
Taddeo
Lode, cuore coraggioso
Tamara
Palma da dattero
Tancredi
Consiglio assennato
Tatiana
Della gens Tatia, regina sabina
Teodolinda
Amata dal suo popolo, dolce sovrana
Teodora
Dono di Dio (femm. di Teodoro)
Teodoro
Dono di Dio
Teofilo
Amico di Dio
Teresa
Cacciatrice, mietitrice
Theo
Dono di Dio (dim. di Theodoros)
Theodore
Dono di Dio
Thiago
che soppianta, forma di Giacomo
Thomas
Gemello (forma inglese di Tommaso)
Tiberio
Del Tevere
Timéo
che onora Dio
Timoteo
Che onora Dio
Tina
Diminutivo di nomi come Cristina, Martina o Valentina
Tito
Onorato, titolo di rispetto
Tiziana
Della gens Titia, difenditrice dell'onore
Tiziano
Della gens Tizia, aurea capigliatura
Tobia
Il Signore è buono
Tomás
gemello
Tomasz
Gemello (forma polacca di Tommaso)
Tommaso
Gemello
Torquato
Che porta il torque, ornato di collana
Triana
dal quartiere sivigliano
Tudor
Dono di Dio
Tullio
Della gens Tullia, eloquente
Tymon
che onora Dio
U
V
Valentin
forte, vigoroso, in salute
Valentina
Forte, valorosa
Valentina
Forte, valorosa
Valentino
Forte, valoroso
Valeria
Forte, valorosa
Valerio
Forte, valido
Vanessa
Farfalla (genere lepidotteri)
Vanna
Abbreviazione di Giovanna
Vasco
corvo, uomo del popolo basco
Vega
Prato fertile; anche stella
Vera
Fede, vera (russo e latino)
Veronica
Vera immagine, portatrice di vittoria
Vicente
vincitore, colui che vince
Victoire
vittoria
Victoria
Vittoria
Vincenzo
Vincente, vittorioso
Viola
Fiore della viola
Violet
Viola, fiore
Violetta
Piccola viola
Virgilio
Custode della verga, fiorente
Virginia
Vergine, fanciulla
Vito
Vita, vitale
Vittoria
Vittoria, trionfo
Vittorio
Vittorioso
Viviana
Viva, piena di vita
Viviano
Vivo, pieno di vita
Vlad
Che regna, sovrano
Vladimir
signore del mondo, della pace
W
Walter
Comandante dell'esercito
Wanda
Della stirpe dei Vandali
Weronika
Vera immagine (forma polacca)
Wiktor
vincitore
Wiktoria
vittoria
William
Volonteroso protettore
Willow
Salice, albero flessibile
Wojciech
Conforto del soldato
Wyatt
forte in battaglia, coraggioso
X
Y
Z
Hai trovato il nome perfetto?
Quando il nome è scelto, crea la tua lista nascita e condividila con chi vuole farti un regalo.