Torna a tutti i nomi
Maschile
Joaquín
Eretto da Dio (forma spagnola di Gioacchino)
Origine
EbraicoSpagnolo
Usato in
es
Origine e significato di Joaquín
Joaquín è la forma spagnola di Gioacchino, dall'ebraico Yehoyaqim, «Dio stabilirà, innalzato da Dio». La tradizione cristiana lo lega a san Gioacchino, padre della Vergine Maria. È un nome classico ed elegante, molto diffuso in Spagna e in tutta l'America Latina. Nel mondo corrisponde a Joachim, Gioacchino e al portoghese Joaquim, mantenendo ovunque un tono nobile e sonoro.
Varianti del nome nel mondo
Come si dice Joaquín nelle altre lingue.
JoachimGioacchinoJoaquim
Personaggi famosi
- Joaquín Sorolla— pittore
- Joaquín Rodrigo— compositore
Hai scelto Joaquín? Crea la lista nascita
Apri la lista regali per il tuo bambino e condividila con amici e parenti.