Torna a tutti i nomi

Maschile

Wojciech

Conforto del soldato

Origine

Slavo

Usato in

pl

Origine e significato di Wojciech

Wojciech è un antico nome polacco di origine slava, formato da woj, «guerriero, soldato», e ciech, «gioia, conforto»: dunque «colui che è la gioia dell'esercito». È indissolubilmente legato a Sant'Adalberto (Wojciech) di Praga, martire e patrono della Polonia. Rimane un nome tipicamente polacco, molto radicato nella tradizione nazionale ma quasi sconosciuto fuori dall'Europa centrale e orientale.

Varianti del nome nel mondo

Come si dice Wojciech nelle altre lingue.

AdalbertVojtěch

Personaggi famosi

Saint Adalbert of Prague— santo
Wojciech Kilar— compositore
Wojciech Szczęsny— calciatore

Hai scelto Wojciech? Crea la lista nascita

Apri la lista regali per il tuo bambino e condividila con amici e parenti.

Nomi simili che potrebbero piacerti

Leon

Leone

Milan

Caro, amato (slavo)

Ivano

Dono di Dio (forma italica di Ivan)

Jakub

Soppiantatore (forma polacca di Giacomo)

Piotr

Roccia (forma polacca di Pietro)

Tomasz

Gemello (forma polacca di Tommaso)

Domande frequenti

Cosa significa il nome Wojciech?

Il nome Wojciech significa Conforto del soldato.

Qual è l'origine del nome Wojciech?

Origine del nome Wojciech: Slavo.

Quali sono le varianti internazionali del nome Wojciech?

Varianti internazionali di Wojciech: Adalbert e Vojtěch.