Wróć do wszystkich imion
Dziewczynka
Eleni
lśniąca, jasna
Pochodzenie
Greckie
Używane w
el
Pochodzenie i znaczenie imienia Eleni
Eleni to współczesna grecka forma imienia Helena, od starogreckiego Helénē, tradycyjnie odczytywanego jako „lśniąca, jasna”, być może związanego z rdzeniem oznaczającym „światło, pochodnię”. Imię o wielkim klasycznym uroku, przywołuje mityczną Helenę i liczne bizantyjskie święte. Należy do najpopularniejszych i najbardziej lubianych imion żeńskich w Grecji i na Cyprze. W Polsce funkcjonuje bliska forma Helena, dobrze znane i tradycyjne imię, więc Eleni brzmi jak jej grecki, śpiewny odpowiednik, wybierany raczej za brzmienie niż z powodu rodzimej tradycji.
Warianty na świecie
Jak brzmi imię Eleni w innych językach.
HelenHelenaElenaHélène
Wybraliście imię Eleni? Zrób listę prezentów
Otwórz listę prezentów dla dziecka i wyślij ją rodzinie oraz znajomym — zarezerwują prezenty bez logowania.