Polityka Prywatności
Ostatnia aktualizacja: maj 2026
1. Administrator Danych
Administratorem danych osobowych zbieranych przez tę stronę jest Roberto Tumini, dostępny pod adresem robertotmn@gmail.com.
2. Przetwarzane Dane i Cele
Zbieramy i przetwarzamy następujące dane osobowe:
- Zarejestrowani użytkownicy: imię, adres e-mail, zahashowane hasło oraz, przy logowaniu Google, identyfikator Google — potrzebne do utworzenia konta, logowania i obsługi usługi.
- Listy życzeń: imię dziecka, przewidywana data porodu, płeć, opis, prezenty, linki do produktów, ceny i przesłane obrazy — potrzebne do tworzenia i udostępniania listy. Każda osoba z publicznym linkiem może zobaczyć treść listy; roboty podglądu linków mogą odczytać tytuł i obraz.
- Rezerwacje gości: imię darczyńcy, opcjonalny e-mail, ilość i opcjonalna wiadomość — potrzebne do koordynacji rezerwacji i powiadomienia właścicielki listy.
- Wpłaty na prezenty grupowe: imię darczyńcy, opcjonalny e-mail, kwota, opcjonalna notatka i token zarządzania/anulowania — potrzebne do zapisania, zmiany lub anulowania wpłaty oraz wysłania powiadomień.
- Bezpieczeństwo i pomoc: tokeny resetowania hasła, logi techniczne, adres IP i dane potrzebne do zapobiegania nadużyciom, ochrony usługi i obsługi zgłoszeń.
- Dane zapisane w przeglądarce: trwałe cookies uwierzytelniania, preferencje cookies, język, zaznaczenia checklisty, ulubione imiona, szkice i preferencje interfejsu w localStorage lub sessionStorage. Dane te pozostają na urządzeniu, chyba że są potrzebne do funkcji usługi.
- Analityka za zgodą: dane nawigacji, zdarzenia stron i interakcje zbierane przez Google Analytics 4 i Microsoft Clarity wyłącznie po zgodzie w banerze cookies.
- Rozszerzenie przeglądarki: gdy klikniesz ikonę rozszerzenia na stronie produktu, otrzymujemy metadane tej strony (tytuł, opis, cenę, adres obrazu) oraz jej adres, aby utworzyć pozycję na Twojej liście. Rozszerzenie nie ma dostępu do Twojego przeglądania: odczytuje stronę wyłącznie w chwili kliknięcia. Otrzymane metadane nie są przechowywane ani zapisywane w logach; pozostają jedynie dane pozycji widoczne na Twojej liście, w tym adres produktu.
- Adres dostawy (opcjonalny): jeśli właścicielka listy go poda, jest przechowywany w postaci zaszyfrowanej i pokazywany osobie, która rezerwuje prezent z jej listy — bezpośrednio po rezerwacji oraz w e-mailu z przypomnieniem — aby umożliwić wysyłkę do domu. Nigdy nie pojawia się na publicznej stronie listy ani w podglądach linków. Pole jest opcjonalne i domyślnie wyłączone: wyczyszczenie go usuwa adres i żaden nowy gość go nie otrzyma.
3. Podstawa Prawna
- Wykonanie umowy lub działania przedumowne (art. 6 ust. 1 lit. b RODO): konto, logowanie, listy, rezerwacje, wpłaty, e-maile operacyjne i funkcje żądane przez użytkownika.
- Prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO): bezpieczeństwo, zapobieganie nadużyciom, logi techniczne, obsługa zgłoszeń i prawidłowe działanie list udostępnionych.
- Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO): niekonieczne cookies i narzędzia analityczne, w tym Google Analytics 4 i Microsoft Clarity.
- Obowiązki prawne (art. 6 ust. 1 lit. c RODO): przechowywanie lub ujawnienie wymagane przez przepisy.
- Gdy przetwarzanie opiera się na zgodzie, możesz ją wycofać w każdej chwili w preferencjach cookies, bez wpływu na zgodność wcześniejszego przetwarzania z prawem.
4. Odbiorcy Danych
Dane osobowe mogą być udostępniane następującym dostawcom lub kategoriom odbiorców, działającym zależnie od usługi jako podmioty przetwarzające albo niezależni administratorzy:
- Google LLC — wysyłka e-maili przez Gmail SMTP, logowanie Google oraz Google Analytics 4 (GA4), aktywny tylko za zgodą.
- Hetzner Online GmbH — hosting aplikacji, bazy danych i przesłanych plików na serwerach w Unii Europejskiej.
- Microsoft Corporation — Microsoft Clarity do analityki zachowań i odtwarzania sesji, aktywny tylko za zgodą.
5. Transfery poza EOG
Aplikacja, baza danych i przesłane pliki są hostowane na serwerach fizycznie zlokalizowanych w Unii Europejskiej. Niektórzy dostawcy, tacy jak Google LLC i Microsoft Corporation, mogą przetwarzać dane poza EOG dla usług wskazanych powyżej; w razie potrzeby transfery te opierają się na Standardowych Klauzulach Umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską zgodnie z art. 46 RODO lub innych mechanizmach uznanych przez prawo.
6. Okres Przechowywania
- Dane konta i list: przechowywane do usunięcia konta lub listy przez użytkownika.
- Rezerwacje, wpłaty i wiadomości gości: przechowywane do usunięcia powiązanej listy albo pojedynczej rezerwacji/wpłaty, gdy jest to dostępne.
- Przesłane obrazy: przechowywane tak długo, jak są powiązane z listą lub prezentem, i usuwane po usunięciu elementu lub listy, z wyjątkiem tymczasowych kopii technicznych.
- Tokeny resetowania hasła: ważne przez ograniczony czas; wcześniejsze niewykorzystane tokeny są usuwane przy nowym żądaniu resetu.
- Cookies, dane lokalne, logi i kopie zapasowe: cookies i dane przeglądarki pozostają do usunięcia lub wygaśnięcia; logi i kopie zapasowe są przechowywane przez czas technicznie potrzebny dla bezpieczeństwa, utrzymania i odzyskiwania usługi.
7. Prawa Osoby, Której Dane Dotyczą
Jako osoba, której dane dotyczą, masz prawo (art. 15–22 RODO):
- uzyskać dostęp do swoich danych osobowych;
- żądać ich sprostowania, jeśli są nieprawidłowe;
- żądać ich usunięcia („prawo do bycia zapomnianym”);
- żądać ograniczenia przetwarzania;
- otrzymać dane w formacie przenośnym;
- sprzeciwić się przetwarzaniu opartemu na prawnie uzasadnionym interesie;
- wnieść skargę do włoskiego organu ochrony danych (www.garanteprivacy.it).
Aby skorzystać z praw, napisz na robertotmn@gmail.com.
8. Pliki cookie
Ta strona używa niezbędnych cookies technicznych, w tym trwałych cookies do utrzymania logowania i zapisania niektórych preferencji. Za zgodą używa cookies i narzędzi analitycznych Google Analytics 4 oraz Microsoft Clarity, aby rozumieć i ulepszać korzystanie ze strony. Możesz zaakceptować, odrzucić lub zmienić preferencje w banerze cookies; bez zgody narzędzia analityczne nie są ładowane. Nie używamy cookies reklamowych ani marketingowego profilowania.
9. Usunięcie Danych
Możesz usunąć konto i powiązane dane ze strony Bezpieczeństwo w profilu. Usunięcie usuwa konto, listy i powiązane dane ze środowiska produkcyjnego; pozostałe kopie w backupach mogą istnieć przez techniczny okres rotacji i nie są przywracane poza potrzebami bezpieczeństwa lub ciągłości usługi. Możesz też wysłać żądanie na robertotmn@gmail.com z tematem „Żądanie usunięcia danych”; odpowiemy w ciągu 30 dni.