Volver a todos los nombres
Niño

Stanisław

el que se vuelve glorioso

Origen

Eslavo

Usado en

pl

De dónde viene Stanisław y qué significa

Stanisław es un nombre de origen eslavo, formado por stan-, "convertirse, establecerse", y slav, "gloria": es decir, "el que se vuelve glorioso". Es uno de los nombres masculinos más tradicionales e identitarios de Polonia, ligado a san Estanislao, patrono del país, y llevado por reyes y grandes escritores. En España la forma tradicional es Estanislao, presente en el santoral aunque hoy muy poco frecuente y con un aire decididamente antiguo. La variante polaca Stanisław resulta ajena a la tradición local y se percibiría como un préstamo extranjero, elegido sobre todo por familias con vínculos con Polonia o Europa del Este.

Cómo se dice en otros idiomas

Las formas de Stanisław en otras lenguas.

StanislausStanislasStanislavStanislao

Personajes conocidos con este nombre

  • Stanisław Lem— escritor
  • Stanisław August Poniatowski— rey

¿Os habéis decidido por Stanisław? Ahora la lista de nacimiento

Abre una lista de nacimiento para {{name}} y compártela con la familia: reservan el regalo desde la lista y no se repite ninguno.

Nombres parecidos que te pueden gustar

Preguntas frecuentes

¿Qué significa el nombre Stanisław?

El nombre Stanisław significa el que se vuelve glorioso.

¿Cuál es el origen del nombre Stanisław?

Origen de Stanisław: Eslavo.

¿Cuáles son las variantes internacionales del nombre Stanisław?

Variantes internacionales de Stanisław: Stanislaus, Stanislas, Stanislav y Stanislao.