Retal

Was bedeutet der Name Retal?

Retal (رتال), gelegentlich auch Ritaal geschrieben, geht auf die Wurzel r-t-l zurück, aus der auch „tartil“ stammt, die Kunst des langsamen, klaren und wohlklingenden Koranrezitierens, die im Koran selbst empfohlen wird. Der Name beschreibt damit eine harmonische, maßvolle Stimme, die Schönheit durch Rhythmus und Wortmaß vermittelt. Es handelt sich um einen zeitgenössischen, verhältnismäßig seltenen weiblichen Namen, der außerhalb der arabischen Halbinsel kaum dokumentiert ist und vor allem in Saudi-Arabien wegen seiner Verbindung zur koranischen Spiritualität und seinem musikalischen Klang geschätzt wird.