Zurück zu allen Vornamen
Mädchen

Joana

Gott ist gnädig

Herkunft

Hebräisch

Verwendet in

pt

Was bedeutet der Name Joana?

Joana ist die portugiesische Form von Johanna, die auf das hebräische Jochanan, „Gott ist gnädig“ oder „Geschenk Gottes“, zurückgeht. Der Name ist mit bedeutenden Gestalten wie Jeanne d'Arc und der heiligen Joana, einer in Aveiro verehrten portugiesischen Prinzessin, verbunden. In Portugal ist er ein zeitloser Klassiker, geschätzt für seinen klaren Klang und seine tiefe Verwurzelung in religiöser und königlicher Tradition. In Deutschland klingt Joana vertraut, weil er der heimischen Johanna nahesteht, wird aber meist bewusst in seiner portugiesischen Form gewählt, um einen südeuropäischen, warmen Klang zu erzielen.

Varianten in anderen Sprachen

Wie Joana in anderen Sprachen geschrieben und gesprochen wird.

GiovannaJoannaJeanneJuana

Berühmte Persönlichkeiten

  • Santa Joana PrincipessaPrinzessin

Joana steht fest? Dann jetzt den Baby-Wunschzettel anlegen

Leg einen Wunschzettel für euer Baby an und teile ihn mit Familie und Freunden.

Ähnliche Namen