Wróć do wszystkich imion
Chłopiec

Ruben

Oto syn

Pochodzenie

Hebrajskie

Używane w

itesde

Popularność

#56 w rankingu imion nadawanych we Włoszech (ISTAT)

Pochodzenie i znaczenie imienia Ruben

Ruben wywodzi się z hebrajskiego Re'uwen, powszechnie tłumaczonego jako „oto syn” lub „Bóg dostrzegł moje cierpienie”. W Biblii jest pierworodnym synem Jakuba i protoplastą jednego z dwunastu pokoleń Izraela. Rozpowszechnione wśród żydów i chrześcijan, szczególnie popularne w krajach hiszpańsko- i portugalskojęzycznych, obecne też w Niemczech i we Włoszech, w Polsce pozostaje rzadkie, choć coraz częściej spotykane. Biblijne w wymowie, a przy tym świeże i współczesne w brzmieniu, przekazuje poczucie stabilności, zakorzenienia i naturalnej, przyjaznej prostoty, wyróżniając się na tle bardziej klasycznych polskich imion.

Warianty na świecie

Jak brzmi imię Ruben w innych językach.

ReubenRubénReuvenRúben

Znane osoby

  • Rubén Daríopoeta

Wybraliście imię Ruben? Zrób listę prezentów

Otwórz listę prezentów dla dziecka i wyślij ją rodzinie oraz znajomym — zarezerwują prezenty bez logowania.

Podobne imiona