Panagiotis

Pochodzenie i znaczenie imienia Panagiotis

Panagiotis to typowo greckie imię męskie, złożone z pân, „wszystko”, i hágios, „święty” — „wszechświęty”. Odnosi się bezpośrednio do Panagii, „Przenajświętszej”, tytułu, jakim tradycja prawosławna określa Matkę Boską. Bardzo popularne w Grecji i na Cyprze, gdzie często skraca się je do Pános lub Tákis, wyraża głęboką religijność i pozostaje niemal wyłącznie domeną świata greckiego. W Polsce jest praktycznie nieobecne i trudne do skojarzenia poza kontekstem greckim czy prawosławnym — nosi je niemal wyłącznie ktoś o greckich korzeniach, dla polskiego ucha brzmi egzotycznie i wyraźnie obco.