Wróć do wszystkich imion
Dziewczynka

Naomi

moja rozkosz, słodycz

Pochodzenie

Hebrajskie

Używane w

ende

Pochodzenie i znaczenie imienia Naomi

Naomi pochodzi od hebrajskiego Noʿomi (נָעֳמִי), „moja rozkosz, słodycz, wdzięk”. W Biblii to teściowa Rut, wzór wierności i rodzinnej miłości. Ciekawostką jest istnienie homofonicznego imienia japońskiego, zapisywanego jednak innymi znakami. Imię jest popularne w Izraelu, krajach anglojęzycznych, Japonii i Niemczech, cenione za miękkie, międzynarodowe brzmienie; pokrewne formy jak Noemi czy Noémie krążą po całej Europie. W Polsce funkcjonuje forma Noemi, dlatego Naomi brzmi znajomo, choć jest wyraźnie zapożyczonym, anglosaskim wariantem.

Warianty na świecie

Jak brzmi imię Naomi w innych językach.

NoemiNoémieNoemíNoomi

Znane osoby

  • Naomi Watts— aktorka
  • Naomi Osaka— sportowiec

Wybraliście imię Naomi? Zrób listę prezentów

Otwórz listę prezentów dla dziecka i wyślij ją rodzinie oraz znajomym — zarezerwują prezenty bez logowania.

Podobne imiona

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza imię Naomi?

Imię Naomi oznacza moja rozkosz, słodycz.

Jakie jest pochodzenie imienia Naomi?

Pochodzenie imienia Naomi: Hebrajskie.

Jakie są międzynarodowe warianty imienia Naomi?

Międzynarodowe warianty imienia Naomi: Noemi, Noémie, Noemí i Noomi.