Wróć do wszystkich imion
Chłopiec

Modesto

skromny, umiarkowany

Pochodzenie

Łacińskie

Używane w

itespt

Pochodzenie i znaczenie imienia Modesto

Modesto pochodzi od łacińskiego modestus, „umiarkowany, skromny”, spokrewnionego z modus, „miara, właściwa granica”. Imię wyraża ideał równowagi, pokory i umiaru, a nosiło je kilku wczesnochrześcijańskich świętych i męczenników. Dziś jest rzadkie i staroświeckie, kojarzone z dawną modą imienniczą, spotykane głównie we Włoszech oraz, jako Modesto lub Modeste, w krajach hiszpańsko- i francuskojęzycznych. W Polsce nie funkcjonuje w rodzimej tradycji imienniczej i brzmi wyraźnie obco, choć jego znaczenie – skromność jako cnota – jest łatwo zrozumiałe i pozytywnie kojarzone także w polskiej kulturze.

Warianty na świecie

Jak brzmi imię Modesto w innych językach.

ModestusModesteModest

Wybraliście imię Modesto? Zrób listę prezentów

Otwórz listę prezentów dla dziecka i wyślij ją rodzinie oraz znajomym — zarezerwują prezenty bez logowania.

Podobne imiona

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza imię Modesto?

Imię Modesto oznacza skromny, umiarkowany.

Jakie jest pochodzenie imienia Modesto?

Pochodzenie imienia Modesto: Łacińskie.

Jakie są międzynarodowe warianty imienia Modesto?

Międzynarodowe warianty imienia Modesto: Modestus, Modeste i Modest.