Wróć do wszystkich imion
Dziewczynka

Madalena

Pochodząca z Magdali

Pochodzenie

Hebrajskie

Używane w

pt

Pochodzenie i znaczenie imienia Madalena

Madalena wywodzi się z hebrajskiego Migdal, „wieża”, nawiązującego do miasta Magdala nad Jeziorem Tyberiadzkim, rodzinnej miejscowości Marii Magdaleny, kluczowej postaci Ewangelii. Imię ma długą tradycję religijną i królewską w Portugalii, noszone też przez wiele infantek i księżnych. W Polsce funkcjonuje dobrze znana, rodzima forma Magdalena, ciesząca się od dawna sporą popularnością, dlatego portugalska pisownia Madalena bywa odbierana jako jej ciepły, egzotyczny wariant, spotykany głównie w kontekście portugalskim lub brazylijskim, a nie w codziennej polskiej praktyce imienniczej.

Warianty na świecie

Jak brzmi imię Madalena w innych językach.

MaddalenaMadeleineMagdalenaMagda

Wybraliście imię Madalena? Zrób listę prezentów

Otwórz listę prezentów dla dziecka i wyślij ją rodzinie oraz znajomym — zarezerwują prezenty bez logowania.

Podobne imiona