Wróć do wszystkich imion
Chłopiec

Leopoldo

Śmiały wśród ludu

Pochodzenie

Germańskie

Używane w

itesde

Pochodzenie i znaczenie imienia Leopoldo

Leopoldo to włoska forma germańskiego Liutbald, od liut, „lud”, oraz bald, „śmiały, odważny” – oznacza więc „śmiały wśród ludu, dzielny przywódca”. Zestawienie z leo, „lew”, wzmocniło z czasem jego królewski wizerunek. Nosili je cesarze i władcy Europy, a we Włoszech czczony jest w postaci świętego Leopolda Mandicia, franciszkańskiego spowiednika. W Polsce funkcjonuje rodzima forma Leopold, znana od wieków, zwłaszcza w rodzinach o tradycjach arystokratycznych, choć dziś nadawana rzadko. Włoskie Leopoldo pozostaje wariantem wyraźnie obcym, kojarzonym z Włochami, Hiszpanią i krajami niemieckojęzycznymi.

Warianty na świecie

Jak brzmi imię Leopoldo w innych językach.

LeopoldLéopoldLuitpold

Znane osoby

  • San Leopoldo Mandićświęty
  • Leopold Mozartkompozytor

Wybraliście imię Leopoldo? Zrób listę prezentów

Otwórz listę prezentów dla dziecka i wyślij ją rodzinie oraz znajomym — zarezerwują prezenty bez logowania.

Podobne imiona