Wróć do wszystkich imion
Chłopiec

John

Bóg jest łaskawy

Pochodzenie

Hebrajskie

Używane w

en

Pochodzenie i znaczenie imienia John

John to angielska forma hebrajskiego Jochanan – „Bóg jest łaskawy, miłosierny”, która dotarła do angielszczyzny za pośrednictwem greckiego Ioannes i łacińskiego Iohannes. To być może najbardziej rozpowszechnione imię chrześcijańskie w historii, wspólne wszystkim kulturom europejskim dzięki świętemu Janowi Chrzcicielowi i Ewangeliście. W języku angielskim pozostaje ponadczasową klasyką; po polsku odpowiada mu Jan, po niemiecku Johann, po francusku Jean, po hiszpańsku Juan. Niesie ze sobą dobroć, wiarę i autentyczną prostotę. W Polsce brzmi swojsko, funkcjonując jako powszechnie rozumiany angielski odpowiednik Jana.

Warianty na świecie

Jak brzmi imię John w innych językach.

GiovanniJohannJeanJuanIvan

Znane osoby

  • John Locke— filozof
  • John Milton— poeta
  • John Dalton— naukowiec

Wybraliście imię John? Zrób listę prezentów

Otwórz listę prezentów dla dziecka i wyślij ją rodzinie oraz znajomym — zarezerwują prezenty bez logowania.

Podobne imiona

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza imię John?

Imię John oznacza Bóg jest łaskawy.

Jakie jest pochodzenie imienia John?

Pochodzenie imienia John: Hebrajskie.

Jakie są międzynarodowe warianty imienia John?

Międzynarodowe warianty imienia John: Giovanni, Johann, Jean, Juan i Ivan.