Wróć do wszystkich imion
Chłopiec

Daniele

Bóg jest moim sędzią

Pochodzenie

Hebrajskie

Używane w

it

Popularność

#25 w rankingu imion nadawanych we Włoszech (ISTAT)

Pochodzenie i znaczenie imienia Daniele

Daniele pochodzi od hebrajskiego Dāniyyēl, „Bóg jest moim sędzią”. To imię biblijnego proroka, który wrzucony do jaskini lwów wyszedł z niej cało dzięki niezachwianej wierze – symbol sprawiedliwości i odwagi. Polski odpowiednik, Daniel, jest jednym z najpopularniejszych imion męskich w Polsce od lat, cenionym za prostotę i biblijną głębię. Włoska forma Daniele, z akcentowaną końcową samogłoską, brzmi bardziej śpiewnie i miękko niż krótszy polski Daniel, niosąc jednak dokładnie to samo, mocne przesłanie o boskiej sprawiedliwości i opiece.

Warianty na świecie

Jak brzmi imię Daniele w innych językach.

DanielDaniëlDanilo

Znane osoby

  • Daniele da Volterramalarz

Wybraliście imię Daniele? Zrób listę prezentów

Otwórz listę prezentów dla dziecka i wyślij ją rodzinie oraz znajomym — zarezerwują prezenty bez logowania.

Podobne imiona