Wróć do wszystkich imion
Dziewczynka

Carmen

Pieśń; także ogród Boga

Pochodzenie

ŁacińskieHebrajskieHiszpańskie

Używane w

esro

Pochodzenie i znaczenie imienia Carmen

Carmen wywodzi się z łacińskiego carmen – „pieśń, poemat, wiersz” – choć tradycja łączy je też z hebrajskim karmel, „ogród Boga”, poprzez kult Matki Boskiej z Karmelu. To imię typowo hiszpańskie i śródziemnomorskie, niezwykle popularne w Hiszpanii i Ameryce Łacińskiej. Unieśmiertelniła je opera Bizeta, dobrze znana także polskiej publiczności operowej, budząca skojarzenia z namiętnością, muzyką i temperamentem. W Polsce Carmen pozostaje imieniem w pełni obcym, ale za sprawą opery rozpoznawalnym niemal powszechnie. Jego ciepłe, rytmiczne brzmienie czyni je jednym z bardziej intensywnych i wyrazistych imion żeńskich.

Warianty na świecie

Jak brzmi imię Carmen w innych językach.

CarmelaCarmeKarmen

Znane osoby

  • Carmen Miranda— piosenkarz
  • Carmen Maura— aktorka

Wybraliście imię Carmen? Zrób listę prezentów

Otwórz listę prezentów dla dziecka i wyślij ją rodzinie oraz znajomym — zarezerwują prezenty bez logowania.

Podobne imiona

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza imię Carmen?

Imię Carmen oznacza Pieśń; także ogród Boga.

Jakie jest pochodzenie imienia Carmen?

Pochodzenie imienia Carmen: Łacińskie, Hebrajskie i Hiszpańskie.

Jakie są międzynarodowe warianty imienia Carmen?

Międzynarodowe warianty imienia Carmen: Carmela, Carme i Karmen.