Retour à tous les prénoms
Fille

Naomi

ma douceur, mon plaisir

Origine

Hébreu

Utilisé en

ende

Origine et signification de Naomi

Naomi vient de l'hébreu Noʿomi (נָעֳמִי), « ma douceur, mon plaisir, ma grâce ». Dans la Bible, elle est la belle-mère de Ruth, modèle de fidélité et d'affection familiale. Le prénom existe aussi en japonais, sous une forme homophone mais écrite avec des kanji différents. Naomi séduit en France par sa sonorité douce et internationale, souvent perçue comme une variante plus moderne de Noémie, son équivalent français traditionnel. On la retrouve aussi bien chez les familles anglophones que chez des parents attirés par son ouverture culturelle et sa musicalité.

Variantes dans le monde

Comment dire Naomi dans d’autres langues.

NoemiNoémieNoemíNoomi

Personnalités célèbres

  • Naomi Watts— actrice
  • Naomi Osaka— athlète

Naomi choisi ? Créez la liste de naissance

Ouvrez une liste de cadeaux pour votre bébé et partagez-la avec votre famille et vos amis.

Prénoms similaires qui pourraient vous plaire

Questions fréquentes

Que signifie le prénom Naomi ?

Le prénom Naomi signifie ma douceur, mon plaisir.

Quelle est l'origine du prénom Naomi ?

Origine de Naomi : Hébreu.

Quelles sont les variantes internationales du prénom Naomi ?

Variantes internationales de Naomi : Noemi, Noémie, Noemí et Noomi.