Retour à tous les prénoms
Fille

Ioana

Dieu est miséricordieux

Origine

Hébreu

Utilisé en

ro

Origine et signification de Ioana

Ioana est la forme féminine roumaine d'Ioan (Jean), de l'hébreu Yochanan, « Dieu est miséricordieux ». C'est l'un des prénoms féminins les plus classiques et constants de Roumanie, porté depuis des siècles aussi bien dans les familles paysannes qu'aristocratiques, sans jamais vraiment se démoder. Les parents l'apprécient pour sa simplicité, son lien avec la tradition orthodoxe autour de saint Jean-Baptiste et sa sonorité ouverte et harmonieuse, typique de la langue roumaine. En France, il évoque Jeanne ou Johanna, dont il partage la racine, avec une couleur roumaine bien marquée.

Variantes dans le monde

Comment dire Ioana dans d’autres langues.

JoannaGiovannaIvana

Ioana choisi ? Créez la liste de naissance

Ouvrez une liste de cadeaux pour votre bébé et partagez-la avec votre famille et vos amis.

Prénoms similaires qui pourraient vous plaire

Questions fréquentes

Que signifie le prénom Ioana ?

Le prénom Ioana signifie Dieu est miséricordieux.

Quelle est l'origine du prénom Ioana ?

Origine de Ioana : Hébreu.

Quelles sont les variantes internationales du prénom Ioana ?

Variantes internationales de Ioana : Joanna, Giovanna et Ivana.