Simonetta
pequeña Simona, la que escucha
Origen
Usado en
De dónde viene Simonetta y qué significa
Simonetta es el diminutivo de Simona, femenino de Simone, del hebreo Shim'ón, "el que escucha, el que ha sido escuchado". Añade al nombre original un matiz cariñoso y delicado. Está indisolublemente ligado a Simonetta Vespucci, la joven florentina celebrada como musa de Botticelli y símbolo de la belleza renacentista. Típicamente italiano, tuvo gran difusión en el siglo veinte y conserva una elegancia retro. En España es prácticamente desconocido como nombre propio, aunque la forma base Simona resulta familiar y está presente en el santoral; Simonetta se percibiría como un préstamo italiano refinado y poco común.
Cómo se dice en otros idiomas
Las formas de Simonetta en otras lenguas.
Personajes conocidos con este nombre
- Simonetta Stefanelli— actriz
¿Os habéis decidido por Simonetta? Ahora la lista de nacimiento
Abre una lista de nacimiento para {{name}} y compártela con la familia: reservan el regalo desde la lista y no se repite ninguno.