Volver a todos los nombres
Niña

Nicoletta

Diminutivo de Nicola, victoria del pueblo

Origen

Griego

Usado en

it

De dónde viene Nicoletta y qué significa

Nicoletta es el diminutivo italiano de Nicola, del griego Nikólaos, «victoria del pueblo», formado por nikē, «victoria», y laos, «pueblo». El nombre une así un sentido de triunfo y comunidad con una nota de gracia afectuosa. Es una elección típicamente italiana, elegante y algo retro, que corresponde a la internacional Nicole y a la más rara Nicolette. En España no existe una forma equivalente de uso corriente —Nicoleta o Nicolette resultan igualmente raras—, por lo que su elección se debe casi siempre a un vínculo familiar italiano directo.

Cómo se dice en otros idiomas

Las formas de Nicoletta en otras lenguas.

NicoleNicoletteNikoletta

Personajes conocidos con este nombre

  • Nicoletta Braschiactriz

¿Os habéis decidido por Nicoletta? Ahora la lista de nacimiento

Abre una lista de nacimiento para {{name}} y compártela con la familia: reservan el regalo desde la lista y no se repite ninguno.

Nombres parecidos que te pueden gustar