Volver a todos los nombres
Niña

Naomi

Mi delicia, dulzura

Origen

Hebreo

Usado en

ende

De dónde viene Naomi y qué significa

Naomi procede del hebreo Noʿomi (נָעֳמִי), «mi delicia, dulzura, agrado». En la Biblia es la suegra de Rut, ejemplo de fidelidad y afecto familiar. Curiosamente existe también un nombre japonés homófono, escrito con kanji distintos. En España se ha ido asentando en las últimas décadas gracias a su sonido suave e internacional, y convive con la forma más tradicional Noemí, mucho más habitual en el santoral hispano; ambas comparten el mismo origen bíblico, aunque Naomi aporta un aire algo más cosmopolita y contemporáneo.

Cómo se dice en otros idiomas

Las formas de Naomi en otras lenguas.

NoemiNoémieNoemíNoomi

Personajes conocidos con este nombre

  • Naomi Watts— actriz
  • Naomi Osaka— atleta

¿Os habéis decidido por Naomi? Ahora la lista de nacimiento

Abre una lista de nacimiento para {{name}} y compártela con la familia: reservan el regalo desde la lista y no se repite ninguno.

Nombres parecidos que te pueden gustar

Preguntas frecuentes

¿Qué significa el nombre Naomi?

El nombre Naomi significa Mi delicia, dulzura.

¿Cuál es el origen del nombre Naomi?

Origen de Naomi: Hebreo.

¿Cuáles son las variantes internacionales del nombre Naomi?

Variantes internacionales de Naomi: Noemi, Noémie, Noemí y Noomi.