Volver a todos los nombres
Niña
Marta
Señora, dueña de la casa
Origen
Hebreo
Usado en
itesdero
De dónde viene Marta y qué significa
Marta deriva del arameo Marta, «señora, dueña de la casa». En los Evangelios es la hermana de Lázaro y de María de Betania, símbolo de laboriosidad y de hospitalidad atenta. Nombre sobrio y concreto, está extendido en Italia, España, Polonia, Escandinavia y en todo el mundo eslavo. Su forma breve y decidida, casi idéntica en muchas lenguas (Martha, Marthe, Márta), lo hace práctico, elegante y comprensible en todas partes.
Cómo se dice en otros idiomas
Las formas de Marta en otras lenguas.
MarthaMartheMárta
Personajes conocidos con este nombre
- Santa Marta di Betania— santo
- Marta Vieira da Silva— futbolista
¿Os habéis decidido por Marta? Ahora la lista de nacimiento
Abre una lista de nacimiento para {{name}} y compártela con la familia: reservan el regalo desde la lista y no se repite ninguno.
Nombres parecidos que te pueden gustar
Preguntas frecuentes
¿Qué significa el nombre Marta?
El nombre Marta significa Señora, dueña de la casa.
¿Cuál es el origen del nombre Marta?
Origen de Marta: Hebreo.
¿Cuáles son las variantes internacionales del nombre Marta?
Variantes internacionales de Marta: Martha, Marthe y Márta.