Volver a todos los nombres
Niña
Ioana
Dios es misericordioso
Origen
Hebreo
Usado en
ro
De dónde viene Ioana y qué significa
Ioana es la forma femenina rumana de Ioan (Juan), del hebreo Yochanan, «Dios es misericordioso». Es uno de los nombres femeninos más clásicos y constantes de Rumanía, llevado durante siglos tanto por familias campesinas como aristocráticas, y nunca ha pasado realmente de moda. Los padres lo eligen por su sencillez, por su vínculo con la tradición ortodoxa ligada a san Juan Bautista y por el sonido abierto y armonioso típico del rumano. En España se percibe como el equivalente rumano de Juana, con el que comparte raíz y significado.
Cómo se dice en otros idiomas
Las formas de Ioana en otras lenguas.
JoannaGiovannaIvana
¿Os habéis decidido por Ioana? Ahora la lista de nacimiento
Abre una lista de nacimiento para {{name}} y compártela con la familia: reservan el regalo desde la lista y no se repite ninguno.