Edvige
combatiente, en lucha
Origen
Usado en
De dónde viene Edvige y qué significa
Edvige es la forma italiana del germánico Hedwig, compuesto por hadu, «lucha, batalla», y wig, «guerra»: «combatiente en batalla». Nombre regio y fuerte, lo llevaron Santa Eduviges de Silesia, duquesa medieval, y la santa reina Eduviges de Polonia. Extendido en Italia de forma tradicional y en Polonia en la forma Jadwiga, en español el equivalente directo es precisamente Eduviges, nombre poco frecuente pero con tradición propia; Edvige se percibe como su variante italiana, elegida por su rareza y su carga de coraje y nobleza de espíritu.
Cómo se dice en otros idiomas
Las formas de Edvige en otras lenguas.
Personajes conocidos con este nombre
- Sant'Edvige di Slesia— santo
- Edvige di Polonia— reina
¿Os habéis decidido por Edvige? Ahora la lista de nacimiento
Abre una lista de nacimiento para {{name}} y compártela con la familia: reservan el regalo desde la lista y no se repite ninguno.
Nombres parecidos que te pueden gustar
Preguntas frecuentes
¿Qué significa el nombre Edvige?
El nombre Edvige significa combatiente, en lucha.
¿Cuál es el origen del nombre Edvige?
Origen de Edvige: Germánico.
¿Cuáles son las variantes internacionales del nombre Edvige?
Variantes internacionales de Edvige: Hedwig, Jadwiga, Edwige y Hedvig.