Volver a todos los nombres
Niña
Edvige
combatiente, en lucha
Origen
Germánico
Usado en
itpl
De dónde viene Edvige y qué significa
Edvige es la forma italiana del germánico Hedwig, compuesto por hadu, «lucha, batalla», y wig, «guerra»: «combatiente en batalla». Nombre regio y fuerte, lo llevaron Santa Eduviges de Silesia, duquesa medieval, y la santa reina Eduviges de Polonia. Extendido en Italia de forma tradicional y en Polonia en la forma Jadwiga, en español el equivalente directo es precisamente Eduviges, nombre poco frecuente pero con tradición propia; Edvige se percibe como su variante italiana, elegida por su rareza y su carga de coraje y nobleza de espíritu.
Cómo se dice en otros idiomas
Las formas de Edvige en otras lenguas.
HedwigJadwigaEdwigeHedvig
Personajes conocidos con este nombre
- Sant'Edvige di Slesia— santo
- Edvige di Polonia— reina
¿Os habéis decidido por Edvige? Ahora la lista de nacimiento
Abre una lista de nacimiento para {{name}} y compártela con la familia: reservan el regalo desde la lista y no se repite ninguno.