Volver a todos los nombres
Niño
Eduard
guardián de la riqueza
Origen
Germánico
Usado en
ro
De dónde viene Eduard y qué significa
Eduard es la forma rumana de Eduardo, del anglosajón Eadweard, compuesto por ead, «riqueza, prosperidad», y weard, «guardián»: «guardián de los bienes». Entró en Rumanía en el siglo XIX con la moda de los nombres occidentales y se ha mantenido en uso constante, hoy a menudo abreviado en Edi. Lo llevó Eduard Caudella, compositor y violinista de Iași, maestro del joven George Enescu. En español el equivalente directo es Eduardo, nombre con enorme tradición; Eduard se percibe como su variante rumana, cercana pero con un sonido más breve y europeo.
Cómo se dice en otros idiomas
Las formas de Eduard en otras lenguas.
EdoardoEdwardEduardoÉdouard
Personajes conocidos con este nombre
- Eduard Caudella— compositor
¿Os habéis decidido por Eduard? Ahora la lista de nacimiento
Abre una lista de nacimiento para {{name}} y compártela con la familia: reservan el regalo desde la lista y no se repite ninguno.