Volver a todos los nombres
Niña

Donatella

pequeño don (dim. de Donata)

Origen

Latín

Usado en

it

De dónde viene Donatella y qué significa

Donatella es el diminutivo de Donata, del latín donare: significa «pequeño don, dada (a Dios)». El sufijo -ella añade dulzura y gracia, convirtiéndolo en un nombre típicamente italiano y muy musical. Muy en boga en Italia sobre todo en la segunda mitad del siglo XX, evoca elegancia y calidez. Fuera de Italia es poco frecuente, pero su sonoridad melódica lo hace inmediatamente reconocible como nombre femenino italiano. En español el equivalente sería Donata, hoy prácticamente en desuso; Donatella se elige por su encanto extranjero y su asociación con la elegancia italiana.

¿Os habéis decidido por Donatella? Ahora la lista de nacimiento

Abre una lista de nacimiento para {{name}} y compártela con la familia: reservan el regalo desde la lista y no se repite ninguno.

Nombres parecidos que te pueden gustar

Preguntas frecuentes

¿Qué significa el nombre Donatella?

El nombre Donatella significa pequeño don (dim. de Donata).

¿Cuál es el origen del nombre Donatella?

Origen de Donatella: Latín.