Carmela
Jardín de Dios, viña
Origen
Usado en
De dónde viene Carmela y qué significa
Carmela procede del hebreo Karmel, «jardín de Dios, viña fértil», nombre del monte Carmelo en Tierra Santa, cuna de la orden carmelita. Es, por tanto, un nombre mariano ligado a la Virgen del Carmen, muy sentido en la devoción popular. Extendido en los países hispanohablantes y en Italia, sobre todo en el sur, tiene como formas afines Carmen y los diminutivos Carmelina y Carmelita. Une un arraigado valor religioso a una sonoridad dulce y cálida, profundamente mediterránea.
Cómo se dice en otros idiomas
Las formas de Carmela en otras lenguas.
¿Os habéis decidido por Carmela? Ahora la lista de nacimiento
Abre una lista de nacimiento para {{name}} y compártela con la familia: reservan el regalo desde la lista y no se repite ninguno.
Nombres parecidos que te pueden gustar
Preguntas frecuentes
¿Qué significa el nombre Carmela?
El nombre Carmela significa Jardín de Dios, viña.
¿Cuál es el origen del nombre Carmela?
Origen de Carmela: Hebreo.
¿Cuáles son las variantes internacionales del nombre Carmela?
Variantes internacionales de Carmela: Carmen, Carmel, Carmelina y Carmelita.