Volver a todos los nombres
Niño

Bartosz

hijo de Talmai

Origen

Hebreo

Usado en

pl

De dónde viene Bartosz y qué significa

Bartosz es la forma polaca de Bartolomé, del arameo bar-Talmai, «hijo de Talmai», nombre llevado por uno de los doce apóstoles. En España carece de tradición y se percibe como una variante eslava, sin relación evidente a primera vista con el propio Bartolomé, aunque comparten idéntica raíz. En Polonia se ha convertido en una elección habitual para los recién nacidos, apreciada por sonar fuerte pero menos formal que Bartłomiej, del que es la forma corta de uso cotidiano. El diminutivo Bartek resulta cariñoso y muy extendido entre amigos y familiares.

Cómo se dice en otros idiomas

Las formas de Bartosz en otras lenguas.

BartłomiejBartholomewBartolomeoBarthélemy

Personajes conocidos con este nombre

  • Bartosz Kapustkafutbolista

¿Os habéis decidido por Bartosz? Ahora la lista de nacimiento

Abre una lista de nacimiento para {{name}} y compártela con la familia: reservan el regalo desde la lista y no se repite ninguno.

Nombres parecidos que te pueden gustar