Înapoi la toate numele
Feminin

Renata

Renăscută, reînnoită

Origine

Latin

Folosit în

itesde

Origine și semnificație pentru Renata

Renata este forma feminină a lui Renato, din latinescul renatus, „renăscut, reînnoit”, cu trimitere creștină clară la renașterea spirituală prin botez. Cu sens pozitiv și de bun augur, numele este răspândit în Italia, Polonia, Cehia, Brazilia și Germania, iar sonoritatea sa este familiară și urechii românești datorită asemănării cu nume purtate în țările vecine din Europa Centrală. Deși nu figurează printre prenumele tradiționale românești, nu sună străin sau greu de pronunțat. Făcută celebră de sopranele Renata Tebaldi, corespunde francezei Renée și germanei Renate, păstrând un timbru plin și elegant, rafinat fără a fi comun.

Variantele numelui în lume

Cum se spune Renata în alte limbi.

RenéeRenateRenáta

Personalități celebre

  • Renata Tebaldi— cântăreț
  • Renata Scotto— cântăreț

Ai ales Renata? Creează lista de cadouri pentru bebeluș

Deschide lista de cadouri pentru copilul tău și trimite-o rudelor și prietenilor printr-un singur link.

Nume asemănătoare care ți-ar putea plăcea

Întrebări frecvente

Ce înseamnă numele Renata?

Numele Renata înseamnă Renăscută, reînnoită.

Care este originea numelui Renata?

Originea numelui Renata: Latin.

Care sunt variantele internaționale ale numelui Renata?

Variantele internaționale ale numelui Renata: Renée, Renate și Renáta.