Voltar para todos os nomes
Feminino
Ximena
Ouvinte (feminino de Simão, espanhol)
Origem
Espanhol
Usado em
es
Origem e significado de Ximena
Ximena é um antigo nome espanhol, forma medieval ligada a Jimena, de etimologia incerta: tradicionalmente associa-se à ideia de «ouvinte», talvez como equivalente feminino de Simão. Foi usado por Jimena Díaz, esposa do Cid Campeador, o que fixou o seu prestígio histórico. Solene e de sabor antigo, é muito comum em Espanha e na América Latina, sobretudo no México, onde figura entre os nomes femininos mais amados. Em Portugal continua raro, mas a sua grafia com X confere-lhe um ar distintivo e ligeiramente exótico, associado à vizinha Espanha.
Variantes do nome pelo mundo
Como se diz Ximena em outras línguas.
Jimena
Escolheu Ximena? Monte a lista do chá de bebê
Abra a lista de presentes do seu bebê e compartilhe com a família e os amigos.