Voltar para todos os nomes
Feminino

Simonetta

pequena Simona, que escuta

Origem

Hebraico

Usado em

it

Origem e significado de Simonetta

Simonetta é o diminutivo de Simona, feminino de Simone, do hebraico Shim'on, «aquele que escuta, que foi ouvido». Acrescenta ao nome original um matiz afetuoso e delicado. Está indissociavelmente ligado a Simonetta Vespucci, a jovem florentina celebrada como musa por Botticelli e símbolo da beleza renascentista. Tipicamente italiano, teve grande difusão no século XX e conserva uma elegância retro; é praticamente desconhecido em Portugal, onde não existe forma equivalente corrente, mas soa refinado e reconhecível por quem associa o nome à arte italiana da Renascença.

Variantes do nome pelo mundo

Como se diz Simonetta em outras línguas.

SimonaSimone

Pessoas famosas

  • Simonetta Stefanelli— atriz

Escolheu Simonetta? Monte a lista do chá de bebê

Abra a lista de presentes do seu bebê e compartilhe com a família e os amigos.

Nomes parecidos que você pode gostar

Perguntas frequentes

O que significa o nome Simonetta?

O nome Simonetta significa pequena Simona, que escuta.

Qual é a origem do nome Simonetta?

Origem de Simonetta: Hebraico.

Quais são as variantes internacionais do nome Simonetta?

Variantes internacionais de Simonetta: Simona e Simone.