Voltar para todos os nomes
Masculino
Naël
aquele que obtém, que alcança o sucesso
Origem
Árabe
Usado em
fr
Origem e significado de Naël
Naël vem do árabe nāʾil (نائل), «aquele que obtém, que alcança o sucesso», particípio do verbo nāla, «conseguir». Em França está entre os nomes masculinos que mais rapidamente cresceram desde a década de 2010, entrando de forma estável nas estatísticas oficiais graças à sua brevidade e ao som moderno, muito apreciado entre famílias de origem magrebina e não só. Em Portugal permanece raro, mas o seu grafismo simples, com o trema a esclarecer a pronúncia, atrai pais que procuram um nome curto, atual e de origem árabe.
Variantes do nome pelo mundo
Como se diz Naël em outras línguas.
NaelNail
Escolheu Naël? Monte a lista do chá de bebê
Abra a lista de presentes do seu bebê e compartilhe com a família e os amigos.