Voltar para todos os nomes
Masculino
Mateo
Dádiva de Deus (forma espanhola de Mateus)
Origem
EspanholHebraico
Usado em
es
Dia do santo
Comemora-se em 21 de setembro
Origem e significado de Mateo
Mateo é a forma espanhola de Mateus, do hebraico Mattityahu, «dádiva de Deus». É o nome do apóstolo e evangelista Mateus e é hoje um dos nomes masculinos mais amados no mundo hispanofalante. Em Portugal soa muito semelhante ao tradicional Mateus, o que o torna fácil de reconhecer e pronunciar, mas conserva um toque espanhol contemporâneo que agrada a pais que procuram algo familiar sem ser demasiado convencional. A ligação bíblica dá-lhe um significado luminoso, o de uma criança recebida como dádiva.
Variantes do nome pelo mundo
Como se diz Mateo em outras línguas.
MatteoMatthewMathieuMatías
Escolheu Mateo? Monte a lista do chá de bebê
Abra a lista de presentes do seu bebê e compartilhe com a família e os amigos.