Voltar para todos os nomes
Masculino

Jakub

Suplantador (forma polaca de Tiago)

Origem

Hebraico

Usado em

pl

Origem e significado de Jakub

Jakub é a forma polaca e checa de Jacó/Tiago, do hebraico Ya'aqov, tradicionalmente entendido como «aquele que segura o calcanhar», daí «suplantador», mas também interpretado como «que Deus proteja». É o nome do patriarca bíblico e do apóstolo Tiago. Muito comum e há anos entre os preferidos para rapazes na Polónia e na República Checa, corresponde a Jacob, James, Tiago e Jacques. Em Portugal é reconhecível pela raiz bíblica partilhada, embora a grafia polaca soe claramente estrangeira e seja usada sobretudo pela comunidade polaca.

Variantes do nome pelo mundo

Como se diz Jakub em outras línguas.

JacobJamesGiacomoJacquesJaime

Pessoas famosas

  • Jakub Błaszczykowski— jogador de futebol

Escolheu Jakub? Monte a lista do chá de bebê

Abra a lista de presentes do seu bebê e compartilhe com a família e os amigos.

Nomes parecidos que você pode gostar

Perguntas frequentes

O que significa o nome Jakub?

O nome Jakub significa Suplantador (forma polaca de Tiago).

Qual é a origem do nome Jakub?

Origem de Jakub: Hebraico.

Quais são as variantes internacionais do nome Jakub?

Variantes internacionais de Jakub: Jacob, James, Giacomo, Jacques e Jaime.