Voltar para todos os nomes
Masculino

Jacopo

Aquele que suplanta (variante de Tiago)

Origem

HebraicoItaliano

Usado em

it

Origem e significado de Jacopo

Jacopo é a variante italiana, de sabor literário e toscano, de Giacomo, do hebraico Ya'aqōv, «aquele que suplanta», através do latim Iacobus. Partilha, assim, origem e significado com Tiago, mas com um tom mais antigo e elegante. É um nome masculino tipicamente italiano, muito apreciado na Toscana e hoje de novo valorizado por toda a península; fora de Itália é praticamente desconhecido nesta forma. Em Portugal corresponde a Tiago ou Jaime, soando a grafia italiana rara mas reconhecível pela raiz bíblica comum.

Variantes do nome pelo mundo

Como se diz Jacopo em outras línguas.

GiacomoJamesJacquesJacob

Pessoas famosas

  • Jacopo Tintoretto— pintor
  • Jacopo Sannazaro— poeta

Escolheu Jacopo? Monte a lista do chá de bebê

Abra a lista de presentes do seu bebê e compartilhe com a família e os amigos.

Nomes parecidos que você pode gostar

Perguntas frequentes

O que significa o nome Jacopo?

O nome Jacopo significa Aquele que suplanta (variante de Tiago).

Qual é a origem do nome Jacopo?

Origem de Jacopo: Hebraico e Italiano.

Quais são as variantes internacionais do nome Jacopo?

Variantes internacionais de Jacopo: Giacomo, James, Jacques e Jacob.