Voltar para todos os nomes
Feminino
Ioana
Deus é misericordioso
Origem
Hebraico
Usado em
ro
Origem e significado de Ioana
Ioana é a forma feminina romena de Ioan (João), do hebraico Yochanan, «Deus é misericordioso». É um dos nomes femininos mais clássicos e constantes da Roménia, usado há séculos tanto em famílias camponesas como aristocráticas, sem nunca ter realmente saído de moda. Os pais apreciam-no pela simplicidade, pela ligação à tradição ortodoxa associada a São João Batista e pela sonoridade aberta e harmoniosa típica da língua romena. Em Portugal corresponde diretamente a Joana, soando por isso familiar e de fácil leitura.
Variantes do nome pelo mundo
Como se diz Ioana em outras línguas.
JoannaGiovannaIvana
Escolheu Ioana? Monte a lista do chá de bebê
Abra a lista de presentes do seu bebê e compartilhe com a família e os amigos.