Voltar para todos os nomes
Feminino
Agata
Boa, virtuosa
Origem
Grego
Usado em
ites
Popularidade
#58 no ranking italiano do ISTAT
Origem e significado de Agata
Agata deriva do grego agathḗ, «boa, virtuosa». Deve a sua fortuna a Santa Ágata de Catânia, mártir do século III entre as mais veneradas do Mediterrâneo, padroeira da cidade siciliana. É um nome antigo e nobre, difundido sobretudo em Itália, Espanha e Polónia. Corresponde ao português Ágata, já bem conhecido, associado também à pedra preciosa do mesmo nome, o que reforça a sua imagem de beleza discreta. A variante inglesa Agatha, tornada célebre pela escritora Agatha Christie, contribuiu para renovar o seu charme com um toque retro em várias culturas.
Variantes do nome pelo mundo
Como se diz Agata em outras línguas.
AgathaÁgueda
Pessoas famosas
- Sant'Agata di Catania— santo
Escolheu Agata? Monte a lista do chá de bebê
Abra a lista de presentes do seu bebê e compartilhe com a família e os amigos.