Adelina

Origem e significado de Adelina

Adelina é um diminutivo carinhoso de Adele, do germânico adal, «nobre, de estirpe ilustre», suavizado pelo sufixo -ina. O nome remete à pertença a uma casa distinta e ao valor que daí decorre. Comum em Itália desde o século XIX, surge em formas próximas em Espanha e no mundo germânico, onde permanece ligado à tradição aristocrática medieval. Para ouvidos portugueses soa doce e ligeiramente antigo, com um charme elegante que lembra o já conhecido Adelaide, sem ser um nome corrente por cá.

Variantes do nome pelo mundo

Como se diz Adelina em outras línguas.

Pessoas famosas

• Adelina Patti— cantor