Σεραφίνα

Προέλευση και σημασία του ονόματος Σεραφίνα

Το Serafina είναι ο θηλυκός τύπος του Serafino και έχει ρίζες στο εβραϊκό serafim, τα «σεραφείμ», τους φλεγόμενους αγγέλους που περιγράφει ο προφήτης Ησαΐας ως πύρινα όντα πολύ κοντά στον Θεό. Το όνομα παραπέμπει έτσι σε πνευματική θέρμη, φως και ευλάβεια — έννοια που στην ελληνική παράδοση αποδίδεται με τη λέξη «σεραφείμ», γνωστή από την Παλαιά Διαθήκη και την εκκλησιαστική υμνογραφία. Διαδεδομένο στην Ιταλία, ιδίως στις νότιες περιοχές, καθώς και στον ισπανόφωνο και πορτογαλόφωνο κόσμο, το Σεραφίνα ακούγεται στα ελληνικά κατανοητό μέσω αυτής της κοινής θρησκευτικής ρίζας, με κομψό και υψηλόφρονα τόνο.

Παραλλαγές σε όλο τον κόσμο

Πώς λέγεται το Σεραφίνα σε άλλες γλώσσες.

Διάσημα πρόσωπα

• Santa Fina (Serafina) da San Gimignano— άγιος