Πίσω σε όλα τα ονόματα
Κορίτσι
Ρουμπίνα
Rubina
ρουμπίνι
Προέλευση
Λατινικό
Χρήση σε
ites
Προέλευση και σημασία του ονόματος Ρουμπίνα
Το Ρουμπίνα προέρχεται από το λατινικό rubinus, «ρουμπίνι», από το ruber, «κόκκινο» — είναι όνομα-πολύτιμος λίθος που παραπέμπει στο έντονο χρώμα του ρουμπινιού, σύμβολο πάθους και ζωντάνιας. Στην Ιταλία και τον ισπανόφωνο κόσμο επιλέγεται ακριβώς για αυτή τη φωτεινή, πολύτιμη εικόνα, στο πνεύμα άλλων ονομάτων εμπνευσμένων από πολύτιμους λίθους. Περιέργως, το ίδιο όνομα απαντάται ανεξάρτητα και στη νότια Ασία και τη Μέση Ανατολή. Στην Ελλάδα ακούγεται ξενικό αλλά κατανοητό, καθώς η λέξη «ρουμπίνι» είναι γνωστή· παραμένει σπάνια και πρωτότυπη επιλογή, με ζεστή, λαμπερή γοητεία.
Παραλλαγές σε όλο τον κόσμο
Πώς λέγεται το Ρουμπίνα σε άλλες γλώσσες.
RubyRubí