Ρουβήν

Προέλευση και σημασία του ονόματος Ρουβήν

Το Ruben προέρχεται από το εβραϊκό Re'uven, που συνήθως αποδίδεται ως «ιδού, ένας γιος» ή «ο Θεός είδε τη θλίψη μου». Στη Βίβλο είναι ο πρωτότοκος γιος του Ιακώβ και γενάρχης μιας από τις δώδεκα φυλές του Ισραήλ. Στα ελληνικά η καθιερωμένη μορφή είναι Ρουβήν, γνωστή κυρίως από βιβλικά συμφραζόμενα. Ιδιαίτερα διαδεδομένο στον ισπανόφωνο και πορτογαλόφωνο κόσμο (Rubén, Rúben), παραμένει σπάνιο στην Ελλάδα αλλά αναγνωρίσιμο, με βιβλική χροιά και ταυτόχρονα φρέσκο, σύγχρονο ήχο, γεμάτο απλότητα και οικειότητα.

Παραλλαγές σε όλο τον κόσμο

Πώς λέγεται το Ρουβήν σε άλλες γλώσσες.

Διάσημα πρόσωπα

• Rubén Darío— ποιητής