Ραφαέλ

Προέλευση και σημασία του ονόματος Ραφαέλ

Το Ραφαέλ προέρχεται από το εβραϊκό Refa'el, σύνθετο από τα rafah, «θεραπεύω», και El, «Θεός»: σημαίνει δηλαδή «ο Θεός θεραπεύει». Είναι το όνομα του αρχαγγέλου προστάτη των ταξιδιωτών και θεραπευτή, κεντρική μορφή στο βιβλίο του Τωβίτ. Διαδεδομένο σε όλο τον χριστιανικό κόσμο, στην Πορτογαλία και τη Βραζιλία παραμένει επί δεκαετίες ανάμεσα στα πιο δημοφιλή ανδρικά ονόματα, εκτιμώμενο για τον αρμονικό ήχο και το νόημα της θεραπείας και της προστασίας. Στην ελληνική παράδοση ο αρχάγγελος Ραφαήλ τιμάται εξίσου, οπότε το όνομα ακούγεται οικείο, αν και η δυτική προφορά του παραμένει ξενική.

Παραλλαγές σε όλο τον κόσμο

Πώς λέγεται το Ραφαέλ σε άλλες γλώσσες.

Διάσημα πρόσωπα

• Raffaello Sanzio— ζωγράφος