Ματτέα

Προέλευση και σημασία του ονόματος Ματτέα

Το Mattea είναι το θηλυκό του Matteo, που ανάγεται στο εβραϊκό Mattityahu, «δώρο Θεού». Κρύβει έτσι μια φωτεινή, ευοίωνη σημασία, αυτή ενός παιδιού που υποδέχονται ως θεϊκό δώρο. Είναι ένα καθαρά ιταλικό όνομα, σπάνιο και γι' αυτό ιδιαίτερο, που επιλέγουν γονείς που θέλουν μια θηλυκή εκδοχή του πιο διαδεδομένου Matteo. Στα ελληνικά δεν υπάρχει αντίστοιχο θηλυκό του Ματθαίου, γι' αυτό το Mattea ακούγεται πρωτότυπο και ξεχωριστό, διατηρώντας ωστόσο μια αναγνωρίσιμη ρίζα χάρη στη φωνητική εγγύτητα με το γνωστό ανδρικό όνομα.