Πίσω σε όλα τα ονόματα
Κορίτσι
Ματθίλδη
Mathilda
Δυνατή στη μάχη
Προέλευση
Γερμανικό
Χρήση σε
de
Προέλευση και σημασία του ονόματος Ματθίλδη
Το Mathilda ενώνει τα γερμανικά στοιχεία maht, «δύναμη, εξουσία», και hild, «μάχη»: σημαίνει άρα «δυνατή στη μάχη». Παραλλαγή γραφής του Matilda, ήταν πολύ διαδεδομένο τον Μεσαίωνα ανάμεσα στους γερμανικούς και αγγλικούς βασιλικούς οίκους και έχει επανέλθει στη μόδα στη Γερμανία την τελευταία δεκαετία. Στα ελληνικά η καθιερωμένη ιστορική μορφή είναι Ματθίλδη, όνομα γνωστό κυρίως μέσω ιστορικών προσώπων όπως η Ματθίλδη της Τοσκάνης, με ηχηρό, σοβαρό χαρακτήρα που συνδυάζεται με μια εξίσου απαλή, θηλυκή κατάληξη.
Παραλλαγές σε όλο τον κόσμο
Πώς λέγεται το Ματθίλδη σε άλλες γλώσσες.
MatildaMathildeMatildeMaud