Πίσω σε όλα τα ονόματα
Κορίτσι
Μαργαρίτα
Margherita
Μαργαριτάρι
Προέλευση
Ελληνικό
Χρήση σε
it
Δημοτικότητα
#27 στην κατάταξη δημοφιλών ονομάτων στην Ιταλία (ISTAT)
Προέλευση και σημασία του ονόματος Μαργαρίτα
Το Μαργκερίτα προέρχεται από το ελληνικό margarítēs, «μαργαριτάρι», που πέρασε στα ιταλικά μέσω του λατινικού margarita· δηλώνει επίσης το ομώνυμο λουλούδι, σύμβολο απλότητας και αγνότητας. Κλασικό και φωτεινό όνομα, το έφεραν βασίλισσες και αγίες σε όλη την Ευρώπη. Στην Ελλάδα το αντίστοιχο Μαργαρίτα είναι ήδη γνωστό και αγαπητό, με την ίδια ετυμολογική ρίζα, γεγονός που κάνει το ιταλικό Μαργκερίτα να ακούγεται σχεδόν ταυτόσημο, απλώς με πιο μελωδική, ιταλική προφορά και μια αίσθηση αγροτικής φρεσκάδας.
Παραλλαγές σε όλο τον κόσμο
Πώς λέγεται το Μαργαρίτα σε άλλες γλώσσες.
MargaretMargueriteMargaritaMargaretheMargot
Διάσημα πρόσωπα
- Margherita di Savoia— βασίλισσα
- Santa Margherita di Scozia— άγιος