Πίσω σε όλα τα ονόματα
Κορίτσι
Μαγδαλένα
Magdalena
Καταγόμενη από τη Μαγδαλά
Προέλευση
Εβραϊκό
Χρήση σε
pldeesro
Προέλευση και σημασία του ονόματος Μαγδαλένα
Το Magdalena σημαίνει «καταγόμενη από τη Μαγδαλά», αρχαίο χωριό στις όχθες της λίμνης Τιβεριάδας, και προέρχεται από τον επίθετο της Μαρίας Μαγδαληνής, της μαθήτριας που πρώτη είδε τον αναστημένο Χριστό. Το όνομα συνδυάζει έτσι βιβλικές ρίζες και βαθιά πνευματική αξία, γνωστές και στην ελληνική ορθόδοξη παράδοση μέσω της Αγίας Μαγδαληνής. Είναι πολύ διαδεδομένο στην Πολωνία, τη Γερμανία, την Ισπανία και τη Λατινική Αμερική· παράλληλες μορφές είναι τα Madeleine, Maddalena και το χαϊδευτικό Magda. Στα ελληνικά μεταγράφεται φυσικά ως Μαγδαλένα, ήχος οικείος αφού πλησιάζει πολύ το καθιερωμένο Μαγδαληνή.
Παραλλαγές σε όλο τον κόσμο
Πώς λέγεται το Μαγδαλένα σε άλλες γλώσσες.
MadeleineMaddalenaMagdaleneMagdaMalena
Διάσημα πρόσωπα
- Magdalena Neuner— αθλητής
- Magdalena Abakanowicz— γλύπτης