Κωνσταντίν

Προέλευση και σημασία του ονόματος Κωνσταντίν

Το Konstantin προέρχεται από το λατινικό Constantinus, από το constans, «σταθερός, ακλόνητος», και αντιστοιχεί κατευθείαν στον καθιερωμένο ελληνικό Κωνσταντίνο. Οφείλει την ιστορική του φήμη στον Μέγα Κωνσταντίνο, τον πρώτο Ρωμαίο αυτοκράτορα που ασπάστηκε τον χριστιανισμό, και παραμένει δημοφιλές στη Γερμανία ως κομψό, γοητευτικό όνομα, μερικές φορές χαϊδευτικά συντετμημένο σε Kosti ή Tino. Αρέσει για τον επίσημο ήχο του και τη σύνδεσή του με την ιδέα της σταθερότητας και του χαρακτήρα. Στην Ελλάδα η αντιστοιχία με τον Κωνσταντίνο είναι απόλυτη και άμεση, κάτι που το κάνει ιδιαίτερα οικείο παρά τη γερμανική γραφή του.

Παραλλαγές σε όλο τον κόσμο

Πώς λέγεται το Κωνσταντίν σε άλλες γλώσσες.

Διάσημα πρόσωπα

• Costantino il Grande— αυτοκράτορας
• Konstantin Ciolkovskij— επιστήμονας