Πίσω σε όλα τα ονόματα
Κορίτσι
Καταζίνα
Katarzyna
καθαρή (πολωνική μορφή της Αικατερίνης)
Προέλευση
Ελληνικό
Χρήση σε
pl
Προέλευση και σημασία του ονόματος Καταζίνα
Το Katarzyna είναι η πολωνική μορφή της Αικατερίνης, από το ελληνικό Αικατερίνη, που παραδοσιακά συνδέεται με το επίθετο καθαρός. Συνδεδεμένο με την Αγία Αικατερίνη της Αλεξάνδρειας και την Αγία Αικατερίνη της Σιένα, είναι εδώ και αιώνες ένα από τα πιο κοινά και ριζωμένα γυναικεία ονόματα στην Πολωνία, συχνά συντετμημένο στο τρυφερό Kasia. Παγκοσμίως αντιστοιχεί στα Catherine, Caterina, Katherine και Katharina, γνήσιος ευρωπαϊκός κλασικός. Στην Ελλάδα η σύνδεση με την ίδια την Αικατερίνη είναι απόλυτα διαφανής, κάτι σπάνιο για ένα «ξένο» όνομα, αφού μοιράζονται κυριολεκτικά την ίδια ελληνική ρίζα.
Παραλλαγές σε όλο τον κόσμο
Πώς λέγεται το Καταζίνα σε άλλες γλώσσες.
CatherineCaterinaKatherineKatharina