Πίσω σε όλα τα ονόματα
Αγόρι
Τζάκοπο
Jacopo
αυτός που υποσκελίζει (ιταλική μορφή)
Προέλευση
ΕβραϊκόΙταλικό
Χρήση σε
it
Προέλευση και σημασία του ονόματος Τζάκοπο
Το Jacopo είναι η ιταλική, λογοτεχνική και τοσκανική παραλλαγή του Giacomo, από το εβραϊκό Ya'aqov, «αυτός που υποσκελίζει», μέσω του λατινικού Iacobus. Μοιράζεται λοιπόν καταγωγή και σημασία με τον Ιάκωβο, αλλά έχει έναν πιο αρχαϊκό και κομψό τόνο. Είναι τυπικά ιταλικό όνομα, αγαπημένο ιδιαίτερα στην Τοσκάνη και σήμερα και πάλι δημοφιλές σε όλη τη χερσόνησο· εκτός Ιταλίας παραμένει σχεδόν άγνωστο με αυτή τη μορφή. Στα ελληνικά αυτιά ηχεί εξωτικό και καλλιτεχνικό, συνδεδεμένο με τη ζωγραφική και τη λογοτεχνία της αναγεννησιακής Ιταλίας.
Παραλλαγές σε όλο τον κόσμο
Πώς λέγεται το Τζάκοπο σε άλλες γλώσσες.
GiacomoJamesJacquesJacob
Διάσημα πρόσωπα
- Jacopo Tintoretto— ζωγράφος
- Jacopo Sannazaro— ποιητής